ApparelX Wiki

Glossario: Bottoni automatici e occhielli

Questa pagina raccoglie termini relativi a parti metalliche utilizzate per l'applicazione, come bottoni a pressione, occhielli e perni con cappuccio e chiusura, nonché le loro parti, gli utensili e le finiture.

34 termini

Categorie di accessori

Bottone94 Fodera29 Cerniera50 Nastro, fettuccia, cordoncino70 Interfodera55 Tessuto per tasche13 Tela grezza13 Gancetto9 Nastro elastico23 Pizzo33 Nastro di rinforzo termoadesivo13 Tessuto a coste9 Interfodera per cintura2 Spalline10 Imbottitura per reggiseno5 Bottone automatico8 Imbottitura per testa di manica6 Feltro sottocollo9 Fibbie e anelli39 Bottoni automatici e occhielli34 Asola a cordoncino・bottone frog9 Filo36 Forniture per artigianato61 Cucitura e lavorazione94 Accessori formali55

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A1 termine

Applicazione manualeHand setting
L'applicazione manuale è un metodo per fissare bottoni a pressione, o…

B4 termini

Bottone a chiodo con cappuccioNeobar button
Un bottone a chiodo con cappuccio è un bottone a chiodo in metallo us…
Bottone a pressioneSnap button
Un bottone a pressione è un dispositivo di chiusura che si chiude e s…
Bottone a pressione a mollaSpring snap
Un gancetto a molla è un tipo di bottone a pressione in metallo usato…
Bottone a pressione rinforzatoHeavy-duty snap
Un gancio per giacca è un tipo di bottone a pressione composto da più…

C2 termini

Compatibile con il rilevatore di aghiNeedle-detector safe
Compatibile con rilevatore di aghi si riferisce alle specifiche di bo…
Componenti del gancettoSnap components
i componenti del gancetto sono le singole parti che compongono un gan…

F3 termini

Finitura anticaAntique finish
La finitura antique è una finitura che conferisce alla superficie di …
Foro preforatoPre-punched hole
Un foro preforato è un foro praticato in anticipo nel tessuto prima d…
Forza di aggancioEngagement force
La forza di aggancio è un valore prestazionale che indica la forza ne…

G2 termini

Gancetto a punteProng snap
Un gancetto a punte è un tipo di bottone a pressione in cui delle gam…
Gancetto a viteScrew-type snap
Un gancetto a vite è un tipo di gancetto che si apre e si chiude inca…

I2 termini

IncudineAnvil
Un’incudine è un elemento metallico di ricezione per un utensile di b…
Installazione errataSetting defect
L'installazione errata si riferisce a una condizione in cui bottoni a…

M1 termine

Molla a S / molla ad anelloS-spring and ring-spring
La molla a S e la molla ad anello sono componenti elastici metallici …

O3 termini

OcchielloEyelet
Un occhiello è un accessorio ad anello utilizzato per rinforzare l’ar…
Occhiello bifaccialeDouble-sided eyelet
Un occhiello bifacciale è un occhiello utilizzato per sandwichare il …
OttoneBrass
L’ottone è una lega i cui componenti principali sono rame e zinco, ed…

P4 termini

PlaccaturaPlating
La placcatura è un trattamento superficiale che ricopre la superficie…
Pressa a pedaleFoot-operated press
Una pressa a pedale è una macchina di lavorazione stazionaria che uti…
Pressa manualeHand press
Una hand press è uno strumento manuale di applicazione, azionato a le…
Pressa pneumaticaPneumatic press
Una pressa pneumatica è una macchina fissa che utilizza matrici super…

R7 termini

Resistenza all'estrazionePull-off strength
La resistenza all'estrazione è la forza necessaria per tirare via ver…
Resistenza alla trazione lateraleLateral pull strength
La resistenza alla trazione laterale si riferisce alla resistenza al …
Rivestimento elettroforeticoElectrodeposition coating
Il rivestimento elettroforetico è una finitura superficiale in cui le…
Rivetto a cappuccio e pernoRivet
Un rivetto a cappuccio e perno è un elemento di fissaggio per rinforz…
Rivetto nascostoHidden rivet (jeans)
Un rivetto nascosto è un accessorio metallico in stile cap and close,…
RondellaEyelet washer
Una rondella è una parte di supporto ad anello usata in combinazione …
Rondella per bottoneSnap washer
Una rondella per bottone è un componente metallico ad anello utilizza…

S2 termini

Senza nichelNickel-free
Nickel-free è una specifica intesa a ridurre l’uso o il rilascio di n…
Spessore tessile compatibileApplicable fabric thickness
Lo spessore tessile compatibile si riferisce all'intervallo di spesso…

U1 termine

Utensile di applicazioneSetting tool
Uno strumento di fissaggio è uno strumento dedicato, usato insieme a …

V2 termini

Verde rameVerdigris
Il verde rame si riferisce alla decolorazione blu-verde che si verifi…
Verniciatura superficialePainted cap
La verniciatura superficiale è una specifica di finitura che applica …