ApparelX Wiki

Glossario: Nastro, fettuccia, cordoncino

Questa sezione raccoglie termini relativi a nastri, fettuccia, cordoni e stringhe, e nastro decorativo.

70 termini

Categorie di accessori

Bottone94 Fodera29 Cerniera50 Nastro, fettuccia, cordoncino70 Interfodera55 Tessuto per tasche13 Tela grezza13 Gancetto9 Nastro elastico23 Pizzo33 Nastro di rinforzo termoadesivo13 Tessuto a coste9 Interfodera per cintura2 Spalline10 Imbottitura per reggiseno5 Bottone automatico8 Imbottitura per testa di manica6 Feltro sottocollo9 Fibbie e anelli39 Bottoni automatici e occhielli34 Asola a cordoncino・bottone frog9 Filo36 Forniture per artigianato61 Cucitura e lavorazione94 Accessori formali55

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A3 termini

ANSI 107ANSI/ISEA 107
ANSI 107 è uno standard statunitense che definisce le prestazioni e i…
Avvolgimento in matassaHank winding (kase)
L’avvolgimento in matassa è una direzione di avvolgimento e una forma…
Avvolgimento su bobinaBobbin winding
L’avvolgimento su bobina è un metodo di finitura e confezionamento in…

C11 termini

Con animaCord-filled
Con anima indica una specifica di rifinitura in cui un materiale d’an…
Corda cerataWaxed cord
La corda cerata è una corda ottenuta mediante torsione, intreccio o i…
CordaturaBraiding (cord making)
La cordatura si riferisce a una tecnica e ai prodotti realizzati intr…
Cordino di pelleLeather cord
Il cordino di pelle è un materiale per abbigliamento simile a un cord…
Cordino elasticoShock cord (bungee)
Un cordino elastico è un cordino tondo rivestito da una guaina estern…
CordoncinoDrawcord
Un cordoncino è un ornamento simile a un cordino infilato attraverso …
Cordoncino a fisarmonicaSoutache (gimp) braid
Il cordoncino a fisarmonica è una treccia decorativa stretta e piatta…
Cordoncino piattoFlat cord
Il cordoncino piatto è una rifinitura simile a una corda con sezione …
Cordoncino ritortoTwisted cord
Il cordoncino ritorto è un cordone decorativo o per legatura realizza…
Cordoncino satinatoSatin cord (rattail)
Un cordoncino satinato è un cordoncino stretto con una lucentezza lis…
Cordoncino tondoRound cord
Il cordoncino tondo è un materiale ausiliario simile a un cordino con…

E2 termini

Edo-uchiEdo-uchi braid
Edo-uchi è un tipo di cordone intrecciato ottenuto combinando più fil…
EN ISO 20471EN ISO 20471 (high-visibility clothing)
EN ISO 20471 è una norma europea che specifica i requisiti per l’abbi…

F4 termini

FettucciaWebbing
La fettuccia è un materiale simile a un nastro, ottenuto intrecciando…
Fettuccia in polipropilenePolypropylene webbing
Il nastro in PP è un nastro tessuto stretto realizzato con fili la cu…
Fettuccia in sbiecoBias tape
La fettuccia in sbieco è una fettuccia stretta ricavata tagliando il …
FrangiaFringe
La frangia è un ornamento decorativo realizzato facendo pendere in mo…

G1 termine

Galone da smokingTuxedo stripe
Una tuxedo stripe è un nastro decorativo stretto cucito lungo la cuci…

J1 termine

JIS T 8127JIS T 8127 (high-visibility clothing)
JIS T 8127 è una norma industriale giapponese che specifica l’abbigli…

K2 termini

Kanmuri-gumiKanmuri-gumi braid
Kanmuri-gumi è un tipo di cordino intrecciato realizzato incrociando …
KaragumiKaragumi braid
Karagumi è un tipo di cordoncino intrecciato realizzato incrociando p…

L2 termini

Luminanza retroriflettenteCoefficient of retroreflection
La luminanza retroriflettente è un indice di prestazione che quantifi…
LustrinoSequin
Una paillette è un materiale decorativo utilizzato cucendo piccoli pe…

M2 termini

MacramèMacramé
Il macramè è una tecnica per annodare cordoncini o fili insieme per c…
Materiale retroriflettenteRetroreflective material
Il materiale retroriflettente è un materiale che sfrutta la proprietà…

N26 termini

NappinaTassel
Una nappina è un accessorio decorativo usato nell’abbigliamento, nei …
Nastro a gallone zig zagRickrack
Il nastro a gallone zig zag è un gallone decorativo piatto con onde z…
Nastro a righeSide stripe tape
Il nastro a righe è un nastro piatto stretto cucito sulle cuciture la…
Nastro a spina di pesce tessutoHerringbone tape
Il nastro a spina di pesce tessuto è un nastro piatto con un motivo i…
Nastro acrilicoAcrylic tape
Il nastro acrilico è un nastro tessuto stretto realizzato principalme…
Nastro chiffonChiffon ribbon
Un nastro chiffon è un nastro stretto realizzato con un tessuto sotti…
Nastro con filo metallicoWired ribbon
Il nastro con filo metallico è un materiale decorativo stretto con un…
Nastro con logoLogo tape
Il nastro con logo è un nastro stretto con loghi ripetuti, come lette…
Nastro con pomponPom-pom trim
Il nastro con pompon è un bordo decorativo sottile realizzato applica…
Nastro di rasoSatin ribbon
Un nastro di raso è un nastro tessuto stretto caratterizzato da una s…
Nastro di setaSilk ribbon
Un nastro di seta è un nastro stretto realizzato principalmente in se…
Nastro di vellutoVelvet ribbon
Il nastro di velluto è un nastro decorativo stretto con un pelo corto…
Nastro elasticizzatoStretch tape
Il nastro elasticizzato è un materiale ausiliario stretto simile a un…
Nastro grosgrainGrosgrain ribbon
Il nastro grosgrain è un nastro tessuto caratterizzato da una struttu…
Nastro in magliaKnitted tape
Il nastro in maglia è una striscia stretta realizzata lavorando a mag…
Nastro in organzaOrganza ribbon
Un nastro in organza è un nastro stretto realizzato in tessuto organz…
Nastro in saiaTwill tape
Che cos’è il nastro in saia? È un nastro tessuto piatto e stretto rea…
Nastro in taffetàTaffeta ribbon
Il nastro in taffetà è un tessuto stretto e intrecciato, dalla textur…
Nastro JacquardJacquard ribbon
Il nastro Jacquard è un tessuto stretto tessuto che esprime motivi, s…
Nastro moiréMoire ribbon
Il nastro moiré è un nastro decorativo con un motivo lucido che ricor…
Nastro per cucitureSeam sealing tape
Un nastro per cuciture è un nastro termoadesivo applicato a pressione…
Nastro per orliHemming tape
Il nastro per orli è un materiale stretto simile a un nastro utilizza…
Nastro picotPicot tape
Il nastro picot è un nastro stretto usato per rifinire capi di abbigl…
Nastro scamosciatoSuede tape
Il nastro scamosciato è un nastro o cordoncino stretto con una superf…
Nastro tiroleseTyrolean tape
Il nastro tirolese è un nastro decorativo stretto utilizzato per bord…
Numero di capiBraid carrier count
Il numero di capi è un termine usato per indicare il numero di fasci …

P8 termini

Paracord
Paracord è un cordino tondo con un’anima di filo per asole rivestita …
PassamaneriaGimp braid
La gimp è un materiale stretto per abbigliamento, simile a una trecci…
PassamaneriaPassementerie
La passamaneria è un termine generico per passamanerie strette per ca…
PassamaneriaBraid
Un braid è un materiale stretto per abbigliamento usato per rifinitur…
Passamaneria dorataGold braid
La passamaneria dorata è un gallone o cordoncino stretto usato per ri…
PetershamPetersham ribbon
Il Petersham è un nastro tessuto stretto con sottili costine trasvers…
Piegatura doppia, piegatura singola e piegatura quadruplaDouble-fold, single-fold and quarter-fold
Piegatura doppia, piegatura singola e piegatura quadrupla sono termin…
Profilo a cordoncinoPiping
Il piping è un sottile materiale decorativo usato per avvolgere un’an…

R1 termine

Ricamo a nastroRibbon embroidery
Ricamo a nastro indica una tecnica di ricamo, oppure la decorazione c…

S2 termini

Sanada-himoSanada-himo (flat woven cord)
Sanada-himo è un termine generico per cordoncini tessuti stretti, sot…
Specifiche militariMIL-SPEC (military specification)
Mil-spec è un termine generico per le specifiche e gli standard milit…

T4 termini

Taglio a caldoHeat cutting
Il taglio a caldo è un metodo di finitura dei bordi che taglia nastri…
Treccia diagonaleAyatake braid
La treccia diagonale è un cordino intrecciato decorativo, principalme…
Treccia quadrataSquare braided cord (kaku-uchi)
La treccia quadrata è un bordino intrecciato simile a un cordoncino, …
Treccia rotonda / treccia piattaRound braid and flat braid
Treccia rotonda e treccia piatta sono termini usati per descrivere la…

V1 termine

Vendita a metraggioCut-to-length sale
La vendita a metraggio è un metodo di vendita in cui nastri, fettucce…