KINANADAKI-6

KINANADAKI 6 Lino-cotone Adorabile – Finitura Dream-Comfort

KINANADAKI
Kiryu si trova all'estremità orientale della prefettura di Gunma, nella parte settentrionale della pianura del Kantō, al confine con la prefettura di Tochigi. È una regione nota per le sue sette tecniche tessili e per l'artigianato tradizionale.
Più di 100 anni fa abbiamo iniziato qui il nostro percorso, dedicandoci esclusivamente alla tintura.
All'inizio, occupandoci dei processi finali dei tessuti per obi da kimono, come la rimozione dell'appretto e la vaporizzazione, coesistevamo e prosperavamo insieme ai bei tempi di una volta, facendo tesoro delle nostre conoscenze e competenze nella tintura e nei colori.
KINANADAKI è nata da un metodo di tintura che trasmette l'artigianalità, la competenza, la passione e la dedizione tramandate di generazione in generazione.
*Quando si ordina a rotolo, inserire 20 come quantità.

〈ATTENZIONE〉
Questo prodotto è lavorato e confezionato utilizzando metodi di tintura manuale in piccoli lotti.
Pertanto, attenersi scrupolosamente alle seguenti istruzioni.
(1) Poiché possono verificarsi variazioni di colore tra i lotti, la cucitura deve essere eseguita utilizzando lo stesso rotolo.
(2) Non cucire mai tra rotoli diversi.
(3) Su tutto il tessuto compariranno pieghe irregolari. Queste pieghe potrebbero non scomparire completamente nemmeno con la stiratura.
A seconda delle circostanze, possono comparire anche pieghe lunghe e dritte; non si tratta di difetti.
(4) Poiché il tessuto viene arrotolato a mano, le linee orizzontali possono risultare deformate.
(5) A causa delle caratteristiche dei processi di produzione e tintura, su questo prodotto possono comparire pieghe profonde.
Queste pieghe potrebbero non essere eliminate durante la lavorazione o con la stiratura e non costituiscono un difetto del prodotto.
Si prega di notare che questo prodotto non è soggetto a reso o cambio.