Asola milanese

Definizione e panoramica

Un’asola milanese si riferisce alla specifica del foro realizzato sul bottone stesso. Presenta un foro visibile sul lato frontale e un passaggio a forma di gambo per il filo sul lato posteriore, creando uno spazio adatto tra il bottone e il tessuto per l’attacco.

Include lo stesso termine di “asola” realizzata sul lato del capo, ma un’asola milanese è la forma del foro sul lato bottone. Si distingue dalle asole cieche, dalle asole a occhiello e dalle asole lavorate a mano realizzate su paramonture e aree simili.

Struttura e materiali

Il filo fatto passare attraverso il foro frontale passa nel passaggio a forma di gambo sul lato posteriore. Questa struttura rende più facile creare un gambo di filo con filo per cucire e aiuta il bottone a posizionarsi in modo stabile anche quando viene usato su tessuti spessi.

I materiali variano, includendo resina poliestere, resina urea, materiali naturali e metallo, quindi la sola specifica del foro non identifica il materiale. La resistenza al calore, ai solventi, agli urti e il cambiamento di colore nel tempo variano a seconda del materiale.

Indicazioni di misura e applicazioni

La misura di un bottone è generalmente espressa dal suo diametro esterno in lignes o mm. I lignes sono un’unità tradizionale usata per i bottoni e, negli ordini e nelle specifiche, oltre al diametro esterno si controllano anche spessore, dimensione del foro, colore e materiale.

Si usa per aperture frontali con tessuti spessi o paramonture sovrapposte, come giacche, cappotti e uniformi. Lo spessore del bottone e l’altezza del gambo posteriore vengono selezionati in base allo spessore del tessuto, allo spessore dell’asola e alla frequenza di abbottonatura e sbottonatura.

• Nelle specifiche, indicare chiaramente il diametro esterno in lignes o mm.
• Impostare la lunghezza dell’asola considerando non solo il diametro esterno del bottone, ma anche il suo spessore.
• Nella fase di campionatura, verificare la facilità di abbottonatura e sbottonatura, così come l’inclinazione del bottone.

Metodo di attacco e note di utilizzo

Durante la cucitura, far passare il filo attraverso il foro frontale e il passaggio posteriore, lasciando il gioco necessario tra il bottone e il tessuto. Su materiali spessi, se il gambo di filo è troppo corto, l’abbottonatura diventa difficile, mentre se è troppo lungo il bottone tende a inclinarsi; quindi verificare con lo spessore reale del tessuto.

L’idoneità al lavaggio, al lavaggio a secco e alla stiratura dipende dal materiale e dalla finitura del bottone, non dalla struttura del foro. Il contatto con il forte calore del ferro da stiro, gli urti intensi e il contatto con altri componenti durante il lavaggio possono causare crepe, scheggiature, distacco del rivestimento o scolorimento.

• Controllare l’etichetta di manutenzione insieme alle condizioni di utilizzo del materiale e della finitura del bottone.
• Non applicare il ferro direttamente sul bottone; se necessario, usare un panno da stiratura.
• La possibilità di lavaggio a secco deve essere confermata nelle specifiche dei componenti, incluso il solvente da utilizzare.

Differenze rispetto a termini simili

I bottoni a gambo indicano in generale bottoni con un gambo separato sul lato posteriore. Un’asola milanese è una specifica del foro che crea un gambo di filo attraverso il foro e il passaggio posteriore, e la sua struttura differisce da un gambo indipendente in metallo o resina come un gambo ad anello o un gambo a paracadute.

I bottoni a due fori e i bottoni a quattro fori sono termini classificati principalmente in base al numero di fori visibili dal fronte. Asola milanese è un termine che si concentra non solo sul foro frontale ma anche sulla struttura del passaggio sul lato posteriore.

Domande frequenti