Con bordo / Senza bordo

Definizione e panoramica

Con bordo indica una forma di bottone con un margine simile a un bordo attorno alla circonferenza esterna oppure con un gradino rialzato più alto del centro. Senza bordo indica una forma rifinita senza un bordo netto sulla circonferenza esterna, con una superficie piatta o leggermente arrotondata.

Questa classificazione descrive principalmente l’aspetto del disegno della superficie e non indica direttamente il materiale, il numero di fori, lo spessore del bottone o la presenza di un gambo. Anche con lo stesso materiale e la stessa misura, la presenza o l’assenza di un bordo cambia l’impressione e il modo in cui vi incide la luce.

Materiali e struttura

Sia i modelli con bordo sia quelli senza bordo includono bottoni con fori, come a due fori, a quattro fori e a occhi di gatto, oltre ai bottoni con gambo, fissati facendo passare il filo attorno a un gambo posteriore. Nei bottoni con fori, il bordo può sembrare circondare i fori; nei bottoni con gambo, appare come il contorno della superficie.

Sono realizzati in vari materiali, tra cui resina, madreperla, materiali naturali, metallo e vetro. Alcuni presentano un bordo appena rialzato o solo un piccolo gradino rispetto al centro, quindi è importante controllare spessore e contorno usando campioni frontali e laterali, non solo il nome della forma.

• Con bordo: il contorno esterno risalta facilmente, dando al bottone una presenza più marcata.
• Senza bordo: la superficie appare pulita e sobria, rendendo più facile l’integrazione con il tessuto e il design del capo.
• Con fori / con gambo: sono categorie strutturali separate dalla presenza o assenza del bordo.

Come viene indicata la misura

Il diametro del bottone viene generalmente indicato in millimetri o ligne. Le ligne sono un’unità usata per il diametro dei bottoni e possono comparire insieme all’indicazione in millimetri nelle specifiche, negli elenchi accessori e negli ordini di acquisto.

Per i bottoni con bordo, confermare il diametro esterno massimo; per i bottoni senza bordo, confermare in base al diametro esterno. Tuttavia, poiché la misura apparente varia a seconda della curvatura della superficie e della sporgenza del bordo, la lunghezza dell’asola va determinata tenendo conto dello spessore effettivo e della facilità di inserimento.

Principali applicazioni

Con bordo viene usato per camicie, bluse, giacche, cardigan, cappotti e articoli simili in cui si vuole enfatizzare il contorno. Poiché il bordo crea ombreggiatura, viene scelto quando si desidera che il bottone sia percepito come parte del design anche in capi relativamente essenziali.

Senza bordo viene usato per camicie, bluse, abiti, maglieria, abiti formali e articoli simili, sfruttandone l’impressione liscia e discreta. Una forma piatta e senza bordo viene scelta anche quando si vuole valorizzare in modo naturale la texture della madreperla o della resina.

Fissaggio e precauzioni di utilizzo

I bottoni con fori vengono fissati facendo passare il filo attraverso i fori, e, se necessario, si realizza un gambo di filo per creare uno spazio adeguato tra il bottone e il tessuto. I bottoni con gambo vengono fissati facendo passare il filo attorno al gambo. Su tessuti spessi o in aree di cannoncino sovrapposte, il fissaggio diventa difficile se lo spessore del bottone e l’altezza del gambo non sono sufficienti.

La resistenza al lavaggio, al lavaggio a secco e alla stiratura dipende dal materiale e dalla finitura superficiale, non dalla presenza di un bordo. I materiali naturali possono fessurarsi o scheggiarsi, il metallo può scolorirsi e la resina può deformarsi o scolorirsi a causa del calore, quindi si eseguono prove preventive quando il capo viene lavato o pressato.

• Non premere il ferro direttamente e con forza sul bottone; valutare l’uso di un panno da pressa o evitare il contatto diretto.
• Per i prodotti che verranno lavati o lavati a secco, verificare l’idoneità di ciascun materiale del bottone.
• I bottoni con bordo possono concentrare l’urto sul margine, quindi controllare eventuali scheggiature durante trasporto e lavorazione.

Domande frequenti