Broccato dorato
Kinran è un tessuto operato intrecciato con filato d’oro, filato d’oro e d’argento o filati simili per creare un vivace motivo decorativo, ed è utilizzato come tessuto per costumi, borse e applicazioni decorative.
Sommario6 sezioni
Definizione e panoramica
Kinran è un tessuto intrecciato realizzato aggiungendo filo d’oro, filo d’oro e d’argento, o filato decorativo metallico all’ordito di fondo e tessendo il motivo. In genere si caratterizza per un aspetto lucido e sontuoso e, nel campo dell’abbigliamento tradizionale giapponese, è considerato un tessuto che trasmette un senso di formalità.
Poiché il motivo è espresso dal tessuto stesso, il suo aspetto e l’effetto tridimensionale differiscono da quelli di un tessuto con disegno stampato in superficie. Il materiale, la struttura dell’intreccio e l’uso di filato metallico variano a seconda del tessuto, e anche spessore e rigidità differiscono notevolmente.
Caratteristiche e mano
Il filato metallico riflette la luce, quindi il motivo risalta in base all’angolazione e all’illuminazione, creando un’impressione pesante e molto decorativa. Il filato di fondo può essere seta, rayon, poliestere o altri materiali, e morbidezza, consistenza e caduta variano in base alla materia prima e alla densità.
I filati flottanti che formano il motivo possono essere soggetti a danni da sfregamento o impigliamento. A seconda della struttura dell’intreccio e dell’uso del filato, i bordi tagliati possono sfilacciarsi facilmente e il tessuto può essere più spesso dei comuni tessuti leggeri.
Principali applicazioni
Nell’abbigliamento tradizionale giapponese, viene utilizzato per il tessuto degli obi, per le parti decorative di uchikake e costumi di scena, e per l’abbigliamento festivaliero. Nell’abbigliamento occidentale, viene usato in parti di abiti, giacche, gonne, borse, scarpe e articoli simili, ed è adatto a design che richiedono maggiore brillantezza.
Oltre che per tessuti d’abbigliamento, viene impiegato anche per scopi decorativi come sacchetti, rivestimenti per scatole e fodere per cuscini. Poiché lucentezza e spessore si valorizzano facilmente, viene usato più spesso per abiti formali, vesti cerimoniali e costumi di scena che per l’uso quotidiano.
- La dimensione del motivo influisce sull’area del prodotto e sulla possibilità di far combaciare il disegno.
- Viene inoltre utilizzato solo in parte e non sull’intero capo, ad esempio per colletti, paramonture e inserti di cucitura.
Note su selezione e manipolazione
Quando lo si seleziona, controllare non solo la composizione, ma anche la larghezza del tessuto, il peso, lo spessore, la direzione del motivo, il rapporto di ripetizione e lo stato dei fili sul retro. Per costumi e borse, è importante verificare con campioni reali la resistenza richiesta dall’applicazione e la facilità di lavorazione durante la cucitura.
Il restringimento al lavaggio, i cambiamenti di lucentezza e l’eventuale perdita di colore variano in base al materiale e al trattamento. Alcuni articoli non possono essere lavati in acqua, quindi seguire l’etichetta di manutenzione. Verificare in anticipo la compatibilità con l’imbottitura, le condizioni di pressatura e il metodo di pulizia, ed eseguire eventualmente una cucitura di prova.
Durante il taglio, allineare la direzione del motivo e calcolare il margine di materiale necessario tenendo conto del tessuto extra richiesto per l’abbinamento del disegno. Durante la cucitura, prestare attenzione ai fori dell’ago, ai segni del piedino premistoffa e agli impigliamenti sui filati flottanti, e considerare lo spessore dei margini di cucitura nelle aree in cui le cuciture saranno più visibili.
Differenze rispetto a termini simili
Brocade è un termine inglese che indica in generale un tessuto intrecciato molto decorativo con motivi tessuti. Kinran è spesso usato per indicare quelli che includono un effetto metallico ottenuto con filo d’oro o filo d’oro e d’argento, e l’estensione dei due termini può non coincidere a seconda del mercato o del settore.
Jacquard è un termine ampio per un metodo di tessitura usato per creare motivi complessi, o per il tessuto risultante. Alcuni tessuti Kinran sono realizzati con tessitura Jacquard, ma non tutti i tessuti Jacquard sono Kinran. Tessuto a disegno intrecciato è un termine per i tessuti intrecciati che producono motivi in generale.
Domande frequenti
Kinran può essere lavato a casa?
La possibilità di lavarlo a casa dipende dal tipo di filato di fondo e di filato metallico, dalla tintura e dal trattamento. Acqua e sfregamento possono modificare lucentezza, consistenza e dimensioni, quindi controllare sempre l’etichetta di manutenzione sul tessuto o sul prodotto. È rassicurante eseguire test di lavaggio prima della produzione in serie.
Qual è la differenza tra Kinran e Jacquard?
Jacquard è un termine ampio per un intreccio o un tessuto che crea motivi e include articoli che non utilizzano filato metallico. Kinran indica spesso un tessuto intrecciato con motivi decorativi espressi mediante filo d’oro o filo d’oro e d’argento, e può essere considerato un tipo di Jacquard.
Che cosa occorre notare quando si cuce Kinran?
È importante non impigliare i filati flottanti e non far risaltare i fori dell’ago o i segni del piedino premistoffa. Controllare la direzione del motivo e l’abbinamento del disegno, e lasciare materiale sufficiente prima del taglio. Per i tessuti spessi, realizzare campioni nei punti in cui i margini di cucitura si sovrappongono, e regolare l’imbottitura, gli aghi e il filo.
