Filetto
Un filetto è una finitura di cucitura in cui il bordo tagliato del tessuto o il bordo di un’apertura viene rivestito con una stretta striscia di tessuto coordinato o di materiale simile, con le cuciture disposte ordinatamente all’esterno, oppure la stessa stretta striscia di tessuto.
![100UP [Outlet] Bottone in poliestere per tasche a filetto](/img/item/thumb/YX/1056197_t2.jpg)
Sommario6 sezioni
Definizione e panoramica
Un filetto è una finitura sartoriale in cui una stretta striscia di tessuto viene cucita al bordo di un pannello del capo o all’apertura di una tasca e ripiegata per coprire il bordo. Nasconde il margine di cucitura e i bordi grezzi, aggiungendo durata e un aspetto pulito. La stretta striscia di tessuto utilizzata sul bordo può anche essere chiamata filetto.
Nelle specifiche di confezione, è anche comune usare il termine tasca a filetto per una tasca con un filetto all’apertura. In questo caso, filetto si riferisce alla striscia di tessuto che forma l’apertura della tasca e la sua portata è diversa dalla rifinitura a filetto, che copre il bordo dell’intera area.
Posizione nel processo
La rifinitura a filetto viene eseguita durante il processo di cucitura dopo il taglio, mentre i singoli pezzi vengono assemblati. Quando viene applicata ad aperture come le tasche, il processo include la marcatura della posizione dell’apertura, la cucitura del tessuto per il filetto e del tessuto di rinforzo, il taglio, il rivoltamento, la modellatura degli angoli e poi la finitura del sacco tasca o del rovescio.
Poiché alcune aree sono difficili da rifinire dopo che i pezzi sono stati cuciti insieme, l’ordine di cucitura è importante. Nella produzione di massa, la direzione del rivoltamento del margine di cucitura, la direzione del diritto del tessuto del filetto e l’eventuale uso dell’adesivo di rinforzo vengono confermati nella fase di realizzazione del campione e riportati nella scheda tecnica e nelle istruzioni di processo.
- Segnare chiaramente la posizione dell’apertura e la larghezza del filetto.
- Controllare il colore, lo spessore e la direzione del diritto del tessuto del filetto prima della cucitura.
- Dopo il taglio, verificare che gli angoli siano stati completamente rivoltati.
- Usare la pressatura finale per regolare la forma del bordo e la simmetria destra-sinistra.
Approccio e punti pratici
La larghezza visibile del filetto può essere specificata non solo nel disegno di progettazione, ma anche nel campione approvato e nell’immagine in sezione per ridurre i malintesi. Oltre a usare lo stesso tessuto del tessuto esterno, esistono anche modelli che utilizzano un tessuto a contrasto o un altro materiale per mettere in risalto il bordo.
Con tessuti pesanti, tessuti pelo e tessuti molto elastici, la cucitura può diventare voluminosa o la forma può diventare instabile, quindi lo spessore del tessuto del filetto e dell’adesivo di rinforzo va considerato in anticipo. Nei tessuti fantasia, anche il modo in cui il disegno appare sul filetto influisce sull’aspetto finale.
Ordini e note di qualità
Quando si effettua un ordine presso una fabbrica di confezione, specificare l’area in cui il filetto deve essere applicato, se si tratta di un filetto singolo o doppio, la larghezza visibile finita, la specifica del tessuto del filetto, se viene usato l’adesivo di rinforzo e se è richiesta la cucitura. Per le tasche, indicare anche la specifica del sacco tasca e le posizioni di rinforzo come le travette.
Durante il controllo qualità, verificare la differenza destra-sinistra nella larghezza del filetto, la deformazione all’apertura, l’ingombro agli angoli, le cuciture a vista e l’arricciamento nel tessuto esterno. Se il filetto è progettato troppo stretto, il bordo può allentarsi durante l’uso oppure il margine di cucitura può risultare visibile, quindi è necessaria una verifica del campione adatta al materiale.
Differenze rispetto a termini simili
Il piping spesso si riferisce a un bordino con cordoncino rivestito di tessuto, o alla finitura stessa, e crea un effetto rialzato. Un filetto non include necessariamente un cordoncino ed è rifinito come un bordo piatto relativamente sottile.
La rifinitura con fettuccia in sbieco è un metodo per rivestire un bordo curvo del tessuto con una fettuccia tagliata in sbieco. Un filetto rifinisce anch’esso un bordo con tessuto, ma può essere usato per descrivere una specifica che include la formazione di un’apertura come la bocca di una tasca, quindi è importante confermare l’applicazione e la forma con un disegno o un campione.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra una tasca a filetto singolo e una tasca a filetto doppio?
Una tasca a filetto singolo mostra una striscia di filetto su un lato dell’apertura della tasca, mentre una tasca a filetto doppio mostra due strisce di filetto sui lati superiore e inferiore, oppure sui lati sinistro e destro, dell’apertura. Occorre confermare quale sia inteso in base all’orientamento della tasca e al disegno tecnico, e la larghezza del filetto e le dimensioni dell’apertura devono essere specificate separatamente.
Che cosa provoca l’allentamento del bordo nella rifinitura a filetto?
È più probabile che ciò accada quando la larghezza visibile del filetto o la quantità cucita sono troppo ridotte, oppure quando il margine di cucitura non rimane stabile in tessuti pesanti o elastici. Realizzare un prototipo del filetto includendo la direzione di taglio, l’adesivo di rinforzo e la larghezza del margine di cucitura, e controllare anche le condizioni dopo lavaggio e uso.
Filetto e piping sono la stessa cosa?
A volte vengono considerati uguali, ma in generale il piping si riferisce spesso a un bordo rialzato con cordoncino, mentre il filetto si riferisce a un bordo piatto a striscia o a una specifica di apertura di tasca. Nelle specifiche, è importante condividere l’aspetto finito con un disegno in sezione o un campione.
