Tamaori

Definizione e area di produzione

Tamaori è il nome della regione di produzione tessile centrata sulla città di Hachioji, Tokyo, e sull’area circostante di Tama. Non si riferisce a una singola struttura di tessitura o a un tipo di fibra, ma piuttosto alle tecniche di tessitura, tintura, design e affini accumulate nella regione, nonché ai tessuti prodotti attraverso di esse.

Hachioji textiles è usato come termine correlato a Tamaori. Nelle transazioni, è importante confermare non solo il tipo di tessuto in sé, ma anche quali processi sono stati eseguiti nell’area di Hachioji, e condividere l’ambito dell’etichettatura dell’area di produzione.

Storia e caratteristiche tecniche

Nell’area di Hachioji, la produzione tessile si è sviluppata insieme alla bachicoltura e ai tessuti di seta, per poi ampliarsi alla realizzazione di un’ampia gamma di tessuti, inclusi tessuti per abbigliamento e tessuti decorativi. Ancora oggi, esiste una base produttiva che risponde a combinazioni di materiale, uso del filato, struttura di tessitura e motivo.

Nei tessuti tinti in filo, in cui il filato viene tinto prima della tessitura, sono possibili espressioni che sfruttano la disposizione dei filati, come righe, quadri ed effetti mélange. Viene inoltre utilizzato per tessuti decorativi con disegni ottenuti con Jacquard o dobby, e per tessuti con senso di tridimensionalità.

• È disponibile un sistema produttivo in grado di gestire piccoli lotti e un’ampia varietà di prodotti.
• Tessitura, tintura e finissaggio possono essere coordinati per processo.
• Materiale e struttura di tessitura variano in base all’articolo, quindi qualità e applicazioni non possono essere giudicate in modo uniforme solo da Tamaori.

Tessuti tipici e applicazioni

I tessuti trattati come Tamaori includono tessuti a righe tinti in filo, tessuti a quadri, tessuti dobby e tessuti Jacquard. Anche i materiali utilizzati sono diversi, tra cui seta, cotone, lana, fibre sintetiche e loro miste, quindi le specifiche e la mano di ogni tessuto devono essere esaminate singolarmente.

Le applicazioni spaziano da capi come camicie, bluse, giacche, abiti e gonne a cravatte, articoli legati all’abbigliamento tradizionale giapponese, accessori moda e applicazioni per interni. Dimensione del motivo, spessore e drappeggio vengono selezionati per adattarsi al design del prodotto.

Punti da verificare al momento dell’acquisto

Quando si utilizza l’identità dell’area di produzione nella pianificazione o nell’etichettatura, confermare con il fornitore se è possibile indicare Tamaori o Hachioji textiles, i processi produttivi che supportano la dichiarazione e la dicitura da usare in etichetta. Poiché il nome dell’area di produzione non è un nome di materiale né un nome di tessitura, il rapporto di mischia, la struttura di tessitura e i dettagli di lavorazione devono essere indicati separatamente anche nella scheda tecnica.

Per i tessuti fantasia e i prodotti tinti in filo, il quantitativo minimo e i tempi di consegna variano in base al numero di colori, al motivo, al filato utilizzato e allo stato di funzionamento del telaio. Prima della produzione completa, confermare colore, motivo, larghezza e mano con un campione, e decidere anche come gestire differenze di colore e differenze di lotto per le produzioni aggiuntive.

• Processi oggetto dell’etichetta dell’area di produzione e base per l’etichettatura
• Larghezza del tessuto, peso del tessuto, rapporto di mischia, struttura di tessitura e specifiche di finissaggio
• Quantitativo minimo, lunghezza del rotolo, possibilità di rotoli parziali e condizioni per produzioni aggiuntive
• Tempi dalla prototipazione alla produzione di massa e metodi di approvazione per campioni di colore e motivo
• Standard qualitativi richiesti, come variazione tra lotti, tasso di restringimento e solidità del colore

Differenze rispetto a termini simili

Tamaori è un termine ampio che include il nome dell’area di produzione, e il suo criterio di classificazione è diverso da strutture di tessitura come armatura tela, armatura saia e Jacquard. Un singolo tessuto Tamaori può usare una struttura di tessitura come armatura tela, armatura saia, tessitura dobby o tessitura Jacquard.

Bishu, Banshu textiles e Kiryu sono anch’essi nomi di regioni produttrici di tessuti. Tuttavia, ciascuno ha propri punti di forza storici e categorie di prodotto attuali, e il solo nome non significa che materiale, struttura di tessitura, standard qualitativi o condizioni di fornitura siano uguali.

Domande frequenti