Kihachijo
Kihachijo è un tessuto tramandato sull’isola di Hachijo a Tokyo, tessuto principalmente a mano in filato di seta tinto con coloranti vegetali ricavati dalla vegetazione dell’isola e caratterizzato da una base di giallo, marrone e nero.
Sommario5 sezioni
Definizione e luogo di origine
Kihachijo è un tessuto di seta prodotto sull’isola di Hachijo, a Tokyo. Esprime i suoi colori e motivi attraverso una tessitura con filati tinti in filo, utilizzando coloranti ricavati da piante e altri materiali che crescono spontaneamente o sono coltivati sull’isola. Il nome ki deriva dal suo colore rappresentativo, ma non si riferisce soltanto a tessuti gialli.
Allo stesso tempo, è usato come termine per le tecniche di tintura e tessitura dell’isola e per i suoi prodotti. Poiché la struttura del tessuto, il motivo e il tono di colore variano da pezzo a pezzo, Kihachijo si distingue da un nome di armatura specifico o da un semplice termine per tessuto giallo.
Colori e tecniche di tintura e tessitura
I colori rappresentativi sono giallo, marrone e nero. Il giallo è ottenuto con kogunagusa, il marrone con madami e il nero con sudajii, usando piante dell’isola. Poiché la tintura vegetale cambia tonalità in base a condizioni come il momento del raccolto del materiale tintorio, il bagno di tintura e la mordenzatura, crea una profondità diversa dalla tintura industriale uniforme.
Poiché il filato viene tinto prima della tessitura, motivi come righe, quadri e kasuri possono essere creati con la tessitura. Dato che i processi manuali sono molti, la stessa combinazione di colori può apparire e sentirsi diversa a seconda degli strati di tintura del filato e della densità di tessitura.
Tessuto tipico e applicazioni
Kihachijo è realizzato principalmente in seta e tessuto in armatura tela o armatura saia. Alcuni tipi uniscono morbidezza e una moderata consistenza, e la profondità espressiva creata dall’intreccio di filati colorati è una caratteristica distintiva. Leggerezza, lucentezza e caduta variano in base alla struttura della trama e allo spessore del filato.
Oltre a essere usato per tessuti per kimono, viene impiegato anche per obi, haori, borse e accessori moda. Quando lo si adotta per prodotti moderni, è importante verificare non solo gli usi tradizionali, ma anche la larghezza del tessuto, il metraggio richiesto e lo spessore e la caduta adatti alle specifiche di confezione.
- L’armatura tela è una struttura che tende a creare un aspetto relativamente pulito e ordinato.
- L’armatura saia mostra costolature diagonali e l’aspetto del colore cambia a seconda di come viene colpita la luce.
- Kasuri è una tecnica che crea motivi con filati tinti ed ha un aspetto sfumato caratteristico.
Punti da verificare in fase di approvvigionamento
Le etichette “Kihachijo” e “Honba Kihachijo” non garantiscono, con lo stesso significato, il luogo di origine, il metodo di produzione, il materiale o la presenza di carta di certificazione. Quando si usa il nome del luogo di origine in una scheda tecnica o in un’etichetta, è importante confermare con il fornitore il luogo di origine, il processo produttivo, la percentuale di mischia dei materiali e le condizioni di etichettatura.
I tessuti tessuti a mano e tinti con pigmenti vegetali hanno più probabilità, rispetto ai tessuti prodotti in massa, di mostrare differenze individuali nel tono del colore e nella posizione del motivo, e anche le condizioni per la produzione continua cambiano. Prima di effettuare un ordine, confermare con un campione reale il colore, l’intervallo accettabile dei difetti di tessitura e la lunghezza del rotolo, e consultare tempestivamente se è possibile una produzione aggiuntiva e il programma di consegna.
- Unità d’ordine, quantità minima, lunghezza del rotolo e larghezza utile
- Differenze di colore tra i lotti di tintura, riproducibilità del motivo e direzione del motivo
- Metodo di confronto tra campioni e prodotti in serie, e standard di ispezione
- Tempi di consegna per ordini aggiuntivi e possibilità di continuare con lo stesso colore
Domande frequenti
Kihachijo si riferisce solo a tessuto pieno giallo?
No. Kihachijo è il nome dei prodotti tinti e tessuti provenienti dall’isola di Hachijo e, oltre al giallo, anche il marrone e il nero sono colori rappresentativi. Esistono inoltre motivi come righe, quadri e kasuri, e l’aspetto varia a seconda della combinazione di colori, della struttura della tessitura e di come il filato viene tinto. Quando si ordina, verificare con un campione reale, non solo con il nome del colore.
Cosa va considerato quando si usa Kihachijo nei prodotti di abbigliamento?
Se la larghezza del tessuto è ridotta, come tipicamente accade per l’uso nei kimono, ciò influenzerà il metraggio e l’efficienza di taglio per i capi. Inoltre, a causa delle caratteristiche della tintura vegetale e della tessitura a mano, possono verificarsi differenze da pezzo a pezzo nel tono del colore, nella densità della tessitura e nella posizione del motivo. Prima della produzione in serie, confermare nella scheda tecnica la larghezza del rotolo, il tasso di restringimento, la resistenza del colore e le condizioni per produzioni aggiuntive.
