Spedito dal Giappone
Ordina di nuovo
Visti di recente
Guida
Tessuti
Bottoni
Cerniere
Nastri e fettucce
OUTLET
Novità
EUR | Euro
italiano
Impostazioni di Paese, lingua e valuta
Per modificare Paese, lingua o valuta, è necessario creare un account o accedere.
ApparelX WikiGlossario: Tessile

Tessuto hogushi

Definizione

Il tessuto hogushi è un tessuto in cui un motivo viene stampato sui fili di ordito prima della tessitura e il tessuto viene poi tessuto separando quei fili, per creare un motivo figurativo con un contorno caratteristicamente ondulato.

Sommario6 sezioni
  1. Definizione e processo
  2. Aspetto e mano
  3. Principali impieghi
  4. Note per la selezione e la gestione
  5. Differenze rispetto a termini simili
  6. Domande frequenti

Definizione e processo

Il tessuto hogushi è una tecnica di tessitura in cui un motivo viene stampato sui fili di ordito dopo l’orditura e poi tessuto, oppure un tessuto realizzato con quella tecnica. Si chiama così perché i fili vengono separati e intrecciati quando i fili di ordito stampati vengono inseriti sul telaio.

Poiché il motivo viene disposto in anticipo sui fili di ordito e il tessuto viene tessuto con l’inserimento dei fili di trama, il motivo è costituito principalmente dal colore lungo la direzione dell’ordito. L’aspetto finale cambia a seconda della struttura del tessuto, del materiale e del colore e della densità dei fili di trama.

Aspetto e mano

La caratteristica distintiva è che i bordi del motivo risultano leggermente sfumati o ondulati, conferendo al tessuto un senso di profondità e un’espressione morbida, tipica dei tessuti intrecciati. A differenza della stampa su tessuto, che riproduce i contorni con precisione, crea un’espressione che include il movimento dei fili e l’azione della tessitura.

La mano varia notevolmente a seconda della fibra utilizzata, dello spessore del filato, della struttura della tessitura e della finitura. Nei tessuti leggeri, può valorizzare leggerezza e caduta, e talvolta viene usato per espressioni di motivo delicate, che ricordano la seta o gli stili tradizionali dell’abbigliamento giapponese.

Principali impieghi

Poiché l’ondulazione del motivo può essere utilizzata come parte del design, viene impiegato per abiti, gonne, bluse, camicie e capispalla. A seconda del materiale e dello spessore del tessuto, le applicazioni vanno da capi leggeri per primavera ed estate a articoli pensati per essere indossati a strati.

Poiché il modo in cui il motivo appare cambia in base al punto di taglio, è adatto non solo ai motivi all-over, ma anche a design che tengono conto della disposizione del motivo per parte, come il corpo e le maniche. Verificare in anticipo la direzione del motivo e il diritto filo delle parti del prodotto.

Note per la selezione e la gestione

Quando lo si seleziona, controllare la percentuale di composizione del materiale, la struttura della tessitura, il peso del tessuto e la trasparenza, oltre alla dimensione del motivo, alla direzione dell’ordito, al repeat e allo scostamento consentito del motivo. Prima della produzione in serie, è importante verificare come appare il motivo sia in rotolo sia nel prodotto finito.

Il grado di restringimento, lo scolorimento e il trasferimento di colore causato dall’attrito non sono determinati dalla sola tecnica del tessuto hogushi. Controllare sempre l’etichetta di manutenzione, il tasso di restringimento e i vari gradi di solidità del colore per ciascun tessuto e, se necessario, eseguire test di bagnatura o lavaggio.

In confezione, allineare la direzione del motivo e l’aspetto destra-sinistra, e prestare attenzione alla disposizione dei pezzi durante il taglio. Per tessuti sottili o scivolosi, è consigliabile utilizzare un’apertura stabile e una cucitura di prova per ridurre lo spostamento in taglio e lo slittamento in cucitura.

  • Per i modelli che richiedono l’allineamento del motivo, prevedere tessuto extra.
  • Seguire le istruzioni di manutenzione del tessuto durante la stiratura e utilizzare un panno da stiro.
  • Lasciare il tessuto bagnato per molto tempo può causare trasferimento di colore o sgualciture.

Differenze rispetto a termini simili

La stampa è generalmente un processo che aggiunge un motivo alla superficie di un tessuto intrecciato. Nel tessuto hogushi, il motivo viene applicato ai fili di ordito prima della tessitura, quindi il motivo si integra naturalmente con l’espressione dei fili e della struttura della tessitura, e i contorni tendono meno a essere uniformi.

Yarn-dyed è un termine generico per i metodi in cui i filati vengono prima tinti e poi tessuti. Anche il tessuto hogushi aggiunge colore e motivo ai fili di ordito prima della tessitura, ma a differenza dei tessuti tinti in filo che combinano colori pieni o filati colorati, la sua caratteristica distintiva è che un disegno figurativo continuo viene stampato sui fili di ordito.

Kasuri è un tessuto intrecciato con filati tinti in anticipo per creare un motivo sfumato. Anche il tessuto hogushi può apparire come se avesse un motivo ondulato, ma il metodo usato per creare il motivo e l’idea alla base dell’espressione sono diversi.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra il tessuto hogushi e la stampa su tessuto?

La stampa su tessuto è generalmente un metodo per aggiungere un motivo a un tessuto intrecciato. Il tessuto hogushi stampa il motivo sui fili di ordito prima della tessitura, quindi dopo la tessitura il motivo si fonde con i fili e la struttura, creando un contorno morbido e ondulato.

Il tessuto hogushi si restringe quando viene lavato?

Quanto si restringe dipende non dal fatto che sia un tessuto hogushi, ma dal tipo di fibra, dalla struttura della tessitura e dal processo di finitura. Verificare se può essere lavato in lavatrice e il tasso di restringimento per ciascun tessuto e, prima della produzione, eseguire test di lavaggio e rifletterne i risultati nel motivo.

A cosa bisogna fare attenzione quando si taglia il tessuto hogushi?

Dopo aver verificato l’andamento del motivo lungo la direzione dell’ordito, la disposizione del motivo e la simmetria, segnare il tessuto. A seconda della dimensione del motivo, può essere necessario il raccordo tra i pezzi, quindi prevedere scarti di taglio e consumo di tessuto, e verificare l’aspetto finale con un taglio di prova.

Trova prodotti legati a questo termine
Termini correlati
Condividi questo termine
Spedito dal Giappone
EUR | Euro
italiano
Modifica