Cradle to Cradle

Definizione e panoramica

Cradle to Cradle è una filosofia di progettazione che non presuppone lo smaltimento, ma piuttosto ricicla i materiali dopo l’uso trasformandoli in materie prime per il prodotto successivo, ed è una certificazione di prodotto basata su questa idea. Valuta non solo il tessuto in sé, ma anche il processo di produzione e le informazioni sulle materie prime.

La certificazione non viene concessa in modo uniforme all’intera entità aziendale; in linea di principio, si applica a prodotti specifici. Pertanto, anche se un produttore di tessuti o un marchio ha ottenuto la certificazione, non tutti i tessuti o i prodotti sono necessariamente certificati.

Ambito e approccio di base agli standard

La certificazione valuta in modo complessivo molteplici aspetti, tra cui la salute dei materiali in base alle sostanze chimiche utilizzate, la circolarità del prodotto compreso l’uso di materie prime riutilizzate e rinnovabili, l’attenzione al clima e all’energia durante la produzione, la gestione dell’acqua e del suolo e l’equità sociale.

Per i prodotti tessili, la sola composizione fibrosa del tessuto esterno non basta per determinare la conformità. Poiché coloranti, ausiliari, idrorepellenti, agenti di stampa, laminati, adesivi, accessori e materiali di imballaggio possono rientrare nell’ambito della valutazione, qualsiasi modifica alle specifiche del prodotto richiede la verifica dell’impatto sulla certificazione.

• Sicurezza dei materiali e gestione delle sostanze chimiche
• Progettazione circolare con raccolta, riutilizzo e riciclo in mente
• Attenzione a energia, clima, acqua e suolo
• Equità sociale nella catena di fornitura

Punti da verificare quando si acquistano tessuti e si realizzano prodotti

Quando si acquista un tessuto certificato, confermare con il fornitore il numero di prodotto, il colore, i dettagli di lavorazione, la validità della certificazione e l’ambito coperto dal certificato. Anche con la stessa composizione, se la tintura, il finissaggio funzionale o la lavorazione successiva differiscono, il prodotto può uscire dall’ambito della certificazione.

Anche se i capi vengono realizzati utilizzando tessuto certificato, il prodotto finito non è automaticamente certificato. Se vengono aggiunti fodera, interfodera, filo per cucire, bottoni, cerniere o stampe, confermare nella fase di progettazione i requisiti di certificazione e l’ambito per il prodotto finito.

• Confermare il nome del prodotto, il numero di prodotto, il colore, la lavorazione e la data di emissione indicati sul certificato
• Verificare l’impatto sulla certificazione prima di aggiungere colori personalizzati, post-lavorazioni, stampa o laminazione
• Se si utilizzerà un’etichettatura di certificazione sul prodotto finito, confermare la composizione inclusi gli accessori e l’ambito certificato
• Gestire insieme alla scheda tecnica la cronologia delle modifiche alle materie prime e ai processi

Note su etichettatura e certificati

Quando si fa riferimento alla certificazione nelle pagine prodotto, nei cartellini appendibili, nelle etichette di manutenzione o nei materiali di vendita, specificare chiaramente se l’articolo certificato è il tessuto o il prodotto finito. Espressioni generiche come "ecologico" possono portare a interpretazioni che vanno oltre l’ambito della certificazione.

Per i certificati, verificare non solo il nome ma anche il prodotto certificato, la versione della certificazione, il livello di certificazione, il periodo di validità e l’ente certificatore. Quando li si presenta ai partner commerciali, confermare se si tratta del certificato più recente e se si applica al lotto o alla specifica pertinente, e ottenere dal fornitore documenti di supporto, se necessario.

Differenze rispetto a certificazioni simili

Cradle to Cradle è una certificazione che copre la progettazione circolare del prodotto e molteplici aree legate al ciclo di vita del prodotto. Il suo scopo e il suo ambito di valutazione differiscono dalle certificazioni che indicano separatamente solo il metodo di coltivazione di una specifica materia prima fibrosa, la percentuale di contenuto di materie prime riciclate o la sicurezza delle sostanze chimiche.

Ad esempio, GOTS è uno standard per i prodotti tessili incentrato sulle fibre organiche, GRS è uno standard incentrato sui materiali riciclati e sulla loro gestione, mentre OEKO-TEX è principalmente uno standard sulle sostanze pericolose nei prodotti tessili. A seconda delle dichiarazioni richieste e dei requisiti commerciali, confermare individualmente l’oggetto della certificazione e l’ambito applicabile.

Domande frequenti