Dizionario multilingue della terminologia dei materiali dell’industria dell’abbigliamento

海外

英語

服装

Traduzione terminologica professionale

Giapponese	Inglese	Cinese	Vietnamita	Coreano
tessuto	tessuto	tessuto	stoffa	tessuto
cerniera lampo	cerniera lampo	cerniera lampo	cerniera lampo	cerniera lampo
bottone	bottone	bottone	bottone	bottone
elastica cintas	elastica cintas	elastica cintas	elastica cintas	elastica cintas
gancio	gancio	gancio	gancio	gancio
merletto	merletto	merletto	merletto / bordo in merletto	merletto
fodera	fodera	fodera	fodera	fodera
tessuto a coste	tessuto a coste	tessuto a coste	tessuto a coste	tessuto a coste
cartella campioni	cartella campioni	cartella campioni	cartella campioni	cartella campioni
tessuti di tela	tessuti di tela	stoffa grezza	stoffa grezza	mussola
tessuto per tasche	tessuto per tasche	tessuto per tasche	tessuto per tasche	tessuto per tasche
ovatta per testa manica	ovatta per testa manica	imbottitura per testa manica	ovatta per testa manica	ovatta per testa manica
bottone a pressione	bottone a pressione	bottone a pressione	bottone a pressione	bottone a pressione
rinforzo per cintura	rinforzo per cintura	fodera per cintura	rinforzo per cintura	rinforzo per cintura
prodotto di abbigliamento	prodotto di abbigliamento	prodotto finito	prodotto di abbigliamento	prodotto di abbigliamento
fibbia	fibbia	fibbia	fibbia	fibbia
anello	anello	anello	anello	anello
imbottitura reggiseno	imbottitura reggiseno	imbottitura reggiseno	imbottitura reggiseno	imbottitura reggiseno
feltro per sottocollo	feltro per sottocollo	rinforzo per colletto	feltro per sottocollo	feltro per sottocollo
fissaggio pulsante borchie	fissaggio pulsante borchie	fissaggio pulsante borchie	fissaggio pulsante borchie	fissaggio pulsante borchie
rondella occhiello	rondella occhiello	rondella occhiello	rondella occhiello	rondella occhiello
rinforzo	rinforzo	rinforzo	rinforzo	rinforzo
asola e bottone	asola e bottone	asola e bottone	asola e bottone	asola e bottone
bottone a alamaro	bottone a alamaro	bottone a alamaro	bottone a alamaro	bottone a alamaro
cucitura	cucire	cucitura	cucire	cucitura
stampa personalizzata	stampa personalizzata	stampa personalizzata	stampa	lavorazione secondaria
filo	filo	filo	filo	filo
imbottiture per spalle	imbottiture per spalle	imbottiture per spalle	imbottiture per spalle	imbottiture per spalle
nastro termoadesivo di rinforzo	nastro termoadesivo di rinforzo	nastro non elastico	nastro termoadesivo di rinforzo	nastro termoadesivo di rinforzo
nastro	nastro	nastro	nastro	nastro
nastro	nastro	nastro	nastro	nastro
cordoncino	cordoncino	cordoncino	cordoncino	cordoncino
accessori formali	accessori formali	accessori formali	accessori formali	accessori formali
appendiabiti	appendiabiti	appendiabiti	borsa	appendiabiti
copriabiti	borse	copriabiti	copriabiti	copriabiti
forniture per cucito	attrezzi per cucire	forniture per artigianato	forniture per cucito	forniture per artigianato