Jersey rovescio

Definizione e panoramica

Il jersey rovescio è un tessuto a maglia che utilizza come lato diritto il rovescio della lavorazione a jersey, detta anche maglia rasata. Il jersey presenta un aspetto diverso sul diritto e sul rovescio, e il jersey rovescio usa come superficie di design il lato con la texture a maglia orizzontale diversa dal consueto lato diritto.

In alcuni casi, il termine jersey rovescio si riferisce a una specifica che utilizza il jersey normale al rovescio, oltre ai casi in cui viene usato come nome di specifica del tessuto. Per questo motivo, è importante verificare la designazione diritto/rovescio e il campione finito per allineare la comprensione.

Caratteristiche

Il jersey rovescio presenta fondamentalmente la leggerezza, la morbidezza e l’elasticità orizzontale caratteristiche del jersey. A seconda del lato usato come diritto, può creare un aspetto più casual e rustico rispetto al jersey ordinario, oppure una superficie con un aspetto simile a coste orizzontali.

Mano, spessore, recupero dell’elasticità e trasparenza variano notevolmente in base al tipo di filato, alla densità del punto, al peso del tessuto e ai trattamenti successivi. I materiali realizzati con filati elasticizzati possono inoltre presentare elasticità morbida e buon ritorno.

• Poiché l’aspetto differisce tra diritto e rovescio, è necessario standardizzare la direzione di taglio.
• I bordi dei tessuti a maglia tendono ad arricciarsi, quindi a seconda della specifica può essere necessario valutare come rifinirli.

Principali applicazioni

Viene utilizzato per T-shirt, top cut-and-sew, pullover, abiti, biancheria intima e altro ancora. A seconda dello spessore del tessuto e delle fibre miste, viene utilizzato anche per top sportivi e capi da sovrapporre.

Il tessuto sottile è adatto a capi primaverili ed estivi da indossare da soli o a capi intimi, mentre il tessuto più spesso è adatto ai top per i periodi di transizione stagionale. Tuttavia, il nome jersey rovescio da solo non indica né la capacità termica né l’assorbenza, quindi le specifiche del materiale devono essere verificate caso per caso.

Come scegliere e note di lavorazione

Al momento della selezione, verificare il materiale reale per il lato da usare come diritto e confermare il peso del tessuto, la trasparenza, l’elasticità orizzontale e verticale, il tasso di recupero dell’elasticità e la stortura. Se sul prodotto verranno aggiunte stampe o ricami, è inoltre necessario realizzare campioni sul lato usato come diritto.

Il jersey rovescio contenente fibre naturali come il cotone può restringersi o torcersi dopo il lavaggio. Eseguire test di lavaggio prima della produzione di massa e, se necessario, applicare prelavaggio, rilassamento e raddrizzatura dell’ordito, quindi riflettere i risultati nella progettazione delle taglie e nelle istruzioni dell’etichetta di manutenzione.

Nella cucitura, non stirare eccessivamente il tessuto a maglia e regolare l’avanzamento differenziale e la pressione del piedino per ridurre l’allungamento e l’arricciamento delle cuciture. Per materiali altamente elastici, scegliere tipi di punto e filo per cucire che seguano l’elasticità del tessuto.

Differenze rispetto a termini simili

Jersey si riferisce alla struttura a maglia in sé, e in generale il lato con i punti a maglia più evidenti è considerato il diritto. Il jersey rovescio si differenzia perché usa come diritto il rovescio di quel jersey. I due non sono strutture a maglia diverse, ma si distinguono principalmente in base al lato usato come diritto o rovescio.

Il French terry è un tessuto a maglia con filo ad anello sul rovescio, e la sua struttura è diversa dal jersey rovescio. Il tessuto garzato è un materiale il cui rovescio è stato garzato. Il jersey rovescio di solito indica una lavorazione jersey senza gli anelli o la superficie garzata presenti nel French terry.

Domande frequenti