Spedito dal Giappone
Ordina di nuovo
Visti di recente
Guida
Tessuti
Bottoni
Cerniere
Nastri
OUTLET
Novità
EUR | Euro
italiano
Modifica le impostazioni internazionali
Per modificare Paese, lingua o valuta, è necessario creare un account o accedere.
ApparelX WikiGlossario: Tessile

Trapuntatura

Definizione

Il quilting è un processo, o il tessuto stesso, in cui il tessuto esterno, l’imbottitura per trapuntatura, la fodera e altri strati vengono sovrapposti e fissati con cuciture per creare un motivo in rilievo, calore e uno spessore moderato.

Sommario6 sezioni
  1. Definizione e panoramica
  2. Consistenza e funzione
  3. Principali usi e stagioni
  4. Note di selezione e manipolazione
  5. Differenze rispetto a termini simili
  6. Domande frequenti

Definizione e panoramica

Il quilting è un processo di stratificazione di più materiali e di cucitura insieme. In molti casi, l’imbottitura per quilt viene inserita tra il tessuto esterno e la fodera, e fissata con cuciture a intervalli regolari. Sulla superficie compaiono motivi di cucitura come rombi, griglie e onde.

“Quilt” in origine indica in senso ampio qualsiasi cosa realizzata cucendo insieme tessuti stratificati, ma nei settori tessile e dell’abbigliamento in Giappone può essere usato anche per indicare un tessuto quilting già pronto. Il quilting non è una struttura di tessitura né il nome di una fibra, ma un processo creato tramite costruzione a strati e cucitura.

Consistenza e funzione

Poiché contiene uno strato d’aria grazie all’imbottitura, in genere ha volume ed è un tessuto che offre facilmente una mano morbida e calore. Sebbene le cuciture aiutino a impedire lo spostamento dell’imbottitura, le zone cucite diventano più sottili, creando una superficie testurizzata con aree in rilievo e incavate.

Leggerezza, fermezza e caduta variano notevolmente a seconda dei materiali del tessuto esterno, della fodera e dell’imbottitura, del peso del tessuto e della distanza tra le cuciture. I motivi quilt fini tendono a mantenere stabile l’imbottitura e a dare un’impressione ordinata, mentre i motivi quilt più grandi mostrano più facilmente il volume, anche se occorre fare attenzione a evitare lo spostamento dell’imbottitura.

Principali usi e stagioni

Il quilting con imbottitura è spesso usato per capi per il freddo autunnale e invernale come blouson, cappotti, gilet e giacche. Nelle costruzioni più leggere, è usato anche per strati esterni, gonne, borse e pochette, e il motivo delle cuciture può essere impiegato come elemento di design.

Oltre all’abbigliamento, è usato anche per fodere di cuscini, tappetini e articoli legati alla biancheria da letto. Quando si decidono le applicazioni, verificare non solo il calore, ma anche le prestazioni richieste dal prodotto finito, come la resistenza all’abrasione del tessuto esterno, il recupero dell’imbottitura e la scorrevolezza della fodera.

Note di selezione e manipolazione

Al momento della selezione, controllare non solo lo spessore e il peso del tessuto, ma anche il motivo e la distanza delle cuciture, il tipo di imbottitura, i materiali del diritto e del rovescio e il metodo di lavaggio. I materiali spessi tendono a creare abbondanti margini di cucitura, quindi esaminare in anticipo dettagli come colletti, polsini e aperture delle tasche, nonché la compatibilità con la macchina da cucire, l’ago e il piedino che si intende usare.

Il restringimento dovuto al lavaggio o al calore può causare arricciature o ondulazioni sulla superficie se il tessuto esterno, la fodera e l’imbottitura si restringono a ritmi diversi. Prima della produzione di massa, confermare il tasso di restringimento, le variazioni di consistenza e lo spostamento dell’imbottitura nelle condizioni di lavaggio previste, e trattare il capo secondo l’etichetta di cura.

Durante il taglio, allineare la direzione del motivo quilt e il posizionamento del disegno in modo che i pezzi destro e sinistro risultino uguali. Durante la cucitura, usare una macchina con avanzamento stabile adatta allo spessore per evitare disallineamenti e punti irregolari. Ridurre, se necessario, l’ingombro dei margini di cucitura e costruire il capo in modo da alleggerire lo spessore.

Differenze rispetto a termini simili

Il double weave è un tessuto a trama realizzato creando due strati su un telaio, e il suo metodo di produzione differisce dal quilting, che interseca l’imbottitura e la fissa con cuciture. Lamination e bonding sono processi che uniscono i tessuti mediante film o adesivo, e la texture in rilievo dovuta alle cuciture non è essenziale.

Il sashiko è una tecnica che mostra cuciture ripetute sul tessuto come decorazione o rinforzo. A volte può coinvolgere una struttura con imbottitura inserita all’interno, ma il quilting in genere pone l’accento sul fissaggio di più strati per conferire spessore e calore.

Domande frequenti

Il tessuto quilting si restringe con il lavaggio domestico?

Se si restringe e in quale misura dipende dai materiali del tessuto esterno, della fodera e dell’imbottitura, dal trattamento e dalle condizioni di lavaggio. Se il restringimento differisce molto tra gli strati, la superficie può arricciarsi o diventare ondulata dopo il lavaggio. Controllare le istruzioni per la cura del tessuto e verificare i cambiamenti dimensionali e di aspetto con un lavaggio di prova prima di metterlo in produzione.

A cosa devo prestare attenzione quando cucio tessuto quilting?

A causa dello spessore, i margini di cucitura possono sovrapporsi facilmente, causando disallineamenti o problemi di alimentazione. Scegliere un ago e un filo adatti allo spessore del tessuto e controllare i punti e l’avanzamento con una cucitura di prova. Allineare direzione e posizione del motivo quilt sui lati destro e sinistro e, se necessario, ridurre l’ingombro dei margini di cucitura.

Trova prodotti legati a questo termine
Termini correlati
Condividi questo termine
Spedito dal Giappone
EUR | Euro
italiano
Modifica