Passaelastico

Definizione e panoramica

Un bodkin è un ausilio usato per infilare elastico o cordoncino attraverso una sezione cucita tubolare. Fissa il materiale da infilare con una clip, una parte di bloccaggio o un foro sulla punta, e si usa tenendo l’altra estremità e facendolo avanzare attraverso l’apertura. In inglese, si chiama bodkin.

Il bodkin non indica l’elastico stesso; è uno strumento usato nel processo di inserimento dell’elastico. Per questo motivo si distingue da tipi come fettuccia elastica, elastico tondo ed elastico cordonato, così come da metodi di costruzione come elastico tessuto, elastico lavorato a maglia ed elastico intrecciato.

Struttura e materiali compatibili

Il corpo è lungo e sottile, e consiste in una punta che trattiene il materiale da infilare e in un’estremità posteriore per l’uso manuale. Il tipo a clip è facile da afferrare per elastici piatti, mentre è usata anche la forma inserita in un foro e fissata, per cordoncini sottili ed elastici tondi.

Il bodkin in sé non ha classificazioni strutturali per l’elastico come tessuto, lavorato a maglia o intrecciato. L’elastico da infilare è realizzato tessendo, lavorando a maglia o intrecciando il filo elastico, e il suo spessore, le caratteristiche di elasticità e la tendenza delle estremità a sfilacciarsi variano a seconda della struttura.

• Fettuccia elastica: materiale facile da usare in aperture ampie.
• Elastico tondo: usato per aperture di cappucci e canaline per cordoncini sottili.
• Elastico cordonato: stretto in larghezza e adatto anche a specifiche che usano più cordoncini affiancati.

Principali applicazioni e metodo di lavoro

Si usa quando si infilano elastico o cordoncino attraverso aperture create dalla cucitura, come il girovita di pantaloni o gonne, aperture delle maniche, orli, aperture dei cappucci e aperture di tasche a sacchetto. È uno strumento usato in un’ampia gamma di processi, dalla cucitura dei campioni prima della produzione in serie alle riparazioni.

Fissare saldamente l’estremità del materiale alla punta e farlo avanzare poco a poco, in modo che non si attorcigli all’interno dell’apertura. L’estremità opposta del materiale può facilmente scivolare fuori, quindi è più facile lavorare se la si fissa temporaneamente in anticipo o se si lascia abbastanza lunghezza.

Precauzioni per la scelta e l’uso

Selezionare un bodkin in base alla larghezza dell’apertura e allo spessore o alla larghezza dell’elastico o del cordoncino. Se la punta è troppo grande, può impigliarsi nell’apertura; se è troppo piccola, diventa difficile trattenere bene il materiale. Nella prototipazione, verificarlo nell’apertura reale, includendo il margine di cucitura.

Se l’elastico viene conservato a lungo in stato teso, oppure se è esposto a temperature elevate, luce ultravioletta, componenti dei detergenti o fattori simili, il suo recupero dopo l’allungamento può indebolirsi. È importante non tirare troppo con il bodkin e danneggiarlo, e scegliere un elastico che corrisponda alle condizioni di lavaggio e alle specifiche del prodotto.

Dopo l’infilatura, controllare l’eventuale torsione dell’elastico, la sovrapposizione alle estremità e la posizione delle cuciture. Se nodi o giunzioni sono troppo voluminosi all’interno dell’apertura, possono causare fastidio o impigliarsi durante l’uso, quindi considerare il metodo di cucitura in base alla specifica.

Differenze rispetto a termini simili

Un infilafilo è un piccolo strumento per far passare il filo da cucito nella cruna di un ago, e il suo scopo è diverso da quello di un bodkin. Un punteruolo da bodkin è uno strumento appuntito usato per allineare i margini di cucitura, rivoltare gli angoli, segnare la posizione dei fori e compiti simili, e il suo scopo principale non è trattenere e tirare dentro l’elastico.

Il tasso di allungamento è un termine di specifica che indica di quanto si allunga l’elastico quando viene tirato. Bodkin non è un termine per il tasso di allungamento, né un termine che indica la larghezza o il materiale dell’elastico.

Domande frequenti