
Sono Kosuge, alla mia prima apparizione sull’ApparelX Trend Blog. Di recente, Yamamoto sta dedicando molto impegno ai tessuti esterni per abiti. Poiché la gamma di tessuti disponibili continua ad ampliarsi, credo che alcuni di voi si stiano chiedendo: “Ci sono troppi tipi di tessuti, non so quale scegliere...” oppure “Qual è la differenza tra i vari produttori?” Questa volta, quindi, vi darò una breve introduzione ai produttori di tessuti esterni per abiti presenti su ApparelX!


Nikke Textile Co., Ltd. è stata fondata nel 2014 come azienda di progettazione, produzione e vendita di tessuti moda, come controllata di Nippon Wool Textile Co., Ltd. Basandosi su stabilimenti che svolgono una produzione integrata dalla filatura, alla tessitura, alla tintura e alla finitura, continua a sviluppare collezioni con spirito di ricerca, tra cui la serie Heritage, che rilegge in chiave moderna gli archivi accumulati in oltre 120 anni, e le serie di wool denim e di materiali funzionali create con le più recenti tecnologie di tessitura e lavorazione, condividendole con i professionisti della moda di tutto il mondo. (Citato dal sito web di Nikke Textile Co., Ltd.)
I suoi cataloghi sono disponibili da diversi anni, ma i tessuti di Nikke stanno ora guadagnando costantemente popolarità, a partire dalle boutique che lavorano su ordinazione. Con l’obiettivo di creare prodotti in lana distintamente giapponesi e distintamente Nikke, la progettazione dei tessuti avviene a Ichinomiya, dove si trova il reparto di pianificazione e sviluppo (Nikke Sōsaku Kōbō). Attualmente Nikke offre sei tipi di cataloghi (disponibili tutto l’anno): Imperial Black, MAF, Design, Wool Denim, Cuba Beach e Travel. Una caratteristica importante è che possono soddisfare un’ampia gamma di esigenze, dai tessuti formali al denim. Un altro punto di forza è la presenza di design giocosi, che li rende una scelta eccellente per chi cerca qualcosa di un po’ diverso. Inoltre, non perdetevi Wooln, la mascotte ufficiale di Nikke, davvero adorabile.
Miyuki Keori Co., Ltd. è uno dei principali produttori tessili del Giappone, con una lunga storia, fondata nel 1905. Il suo principale stabilimento di Yokkaichi punta a essere un’azienda rispettosa dell’ambiente e si impegna a preservarlo attraverso varie iniziative. I suoi sforzi sono ampi e includono l’uso della stessa materia prima laniera, del sapone naturale utilizzato nel processo di lavaggio e dell’estrazione di acqua sotterranea da flussi subsuperficiali invece che dell’acqua del rubinetto, il tutto valorizzando al massimo i doni della natura così come sono. Il futuro ideale di Miyuki Keori è essere un’azienda gentile con la Terra. Continuerà a lavorare per ridurre il proprio impatto ambientale attraverso continui miglioramenti.
La caratteristica distintiva della produzione tessile di Miyuki Keori è la riduzione dell’impatto ambientale. Ad esempio, tutta l’acqua utilizzata è acqua subsuperficiale (= falda acquifera) proveniente dalla catena montuosa di Suzuka, anziché normale acqua di rubinetto disinfettata chimicamente. Naturalmente, l’acqua utilizzata viene depurata attraverso diversi serbatoi di trattamento delle acque reflue dopo l’uso e scaricata tramite condotte sotterranee. Consigliato a chiunque tenga al fatto che sia i tessuti sia il processo produttivo siano etici. Inoltre, nei suoi cataloghi sono presenti molti tessuti classici di stile britannico, adatti a completi solidi e classici, non influenzati dalle tendenze o dal passare del tempo.


Kunishima Co., Ltd. è un produttore tessile di lunga tradizione con sede nella città di Ichinomiya, nella prefettura di Aichi. La sua storia risale al 1850, quando il fondatore Buemon Kunishima, un samurai dell’Owari, fondò l’azienda con l’obiettivo di contribuire allo sviluppo industriale del Giappone attraverso l’industria tessile. Radicata nell’Owari e cresciuta insieme ai tempi, Kunishima Co., Ltd. continua ancora oggi a spedire nel mondo prodotti tessili di alta qualità. La regione di Bishu, dove si trova Kunishima Co., Ltd., è una delle principali aree tessili del Giappone. In particolare, questa regione è ricca di acqua dolce, che conferisce ai tessuti una texture morbida e ricca nel processo di finitura, e il suo esclusivo sistema di divisione del lavoro rende possibile produrre un’ampia varietà di tessuti con un alto grado di specializzazione. Sfruttando questo ambiente, Kunishima Co., Ltd. produce materiali ad alte prestazioni per l’abbigliamento maschile e una gamma diversificata di tessuti che rispondono alle esigenze del momento.
I cataloghi di Kunishima prevedono due cataloghi stagionali pubblicati ogni anno: “BESTSERECTION” e “HERDREX.” “BESTSERECTION” raccoglie tessuti progettati per gli ambienti business ed è caratterizzato dall’essere adatto a utenti di qualsiasi età o genere. “HERDREX” è posizionato come linea di fascia più alta rispetto a BESTSERECTION ed è un catalogo tessile incentrato su fibre naturali e tessitura accurata. Inoltre, da quest’anno, il catalogo della linea di lusso “KUNISHIMA 1850 Exclusive” ha fatto il suo debutto su ApparelX. La fascia di prezzo dei tessuti è ampia e sono presenti anche tessuti dai colori vivaci, quindi ci sono tessuti adatti a molteplici esigenze.


Fondata nel febbraio 1885 come grossista di tessuti di lana. Iniziò a importare tessuti dall’Inghilterra, patria dei tessuti di lana, e a venderli ai sarti in Giappone. È uno dei grossisti più antichi del Giappone ad aver avviato importazioni su larga scala di tessuti di lana dall’Europa. Con una costante attenzione alla qualità del prodotto, offre un’ampia selezione di materiali di lusso di altissima qualità. In particolare, nel 1968 iniziò a fare affari con Ermenegildo Zegna, noto in tutto il mondo come uno dei principali marchi della moda maschile.
I tessuti VBC venduti su APX provengono dal catalogo originale di Takaoka, grossista di tessuti di lana con 140 anni di storia. Anche Vitale Barberis Canonico ha una storia di 360 anni e tutti i processi sono svolti nel suo stabilimento nella regione del Biellese, rinomata come centro dei tessuti di lana di lusso nel nord Italia. Sebbene il prezzo sia relativamente accessibile tra i produttori tessili europei di lunga tradizione, i tessuti sono comunque realizzati con straordinaria dedizione e tecnologia e, in particolare, i tessuti in lana da 21 micron sono di alta qualità, con eccellente elasticità e resistenza alle pieghe, consentendo di ottenere linee bellissime.


Owari Ichinomiya è una città che prosperava come area di produzione tessile fin dal periodo Nara. L’azienda vi fu fondata nel 1912. Nel 1931 passò dal lino e dal cotone ai tessuti di lana e nel 2012 celebrò il suo centenario. Ancora oggi continua a tramandare le competenze a bassa tecnologia dei suoi predecessori e a creare preziosi prodotti tradizionali di Bishu. Dall’inizio dell’era Showa, ha introdotto e continua a utilizzare i telai Schöhler. I telai Schöhler sono telai navetta giapponesi realizzati a partire da telai originariamente prodotti dall’azienda tedesca Schöhler. Si diffusero circa 50 anni fa, ma nell’era odierna dei telai ad alta velocità come i telai ad aria compressa, sono stati dismessi e solo un numero esiguo è ancora in funzione, diventando così una macchina rara e un tempo famosa. Mentre molti stabilimenti di tessitura stanno introducendo telai innovativi e portando avanti la riduzione dei costi, il motivo per cui Kuzuri Keori insiste sui telai Schöhler è “preservare la texture del tessuto fatto a mano”. Oggi i telai Schöhler appartengono alla categoria dei telai automatici a bassissima velocità, con una struttura semplice che motorizza i principi dei telai a mano. Con un rumore metallico e un colpo secco, ogni parte svolge il proprio ruolo come le mani di un solo artigiano, tessendo dolcemente, lentamente e con cura un rotolo di tessuto senza danneggiare le fibre. Poiché la tensione dell’ordito è allentata e presenta una certa elasticità, il tessuto risulta morbido al tatto, con pienezza e resilienza, è flessibile e ha un eccellente recupero elastico. La sua ottima texture è ideale per i tessuti da abito e ha ricevuto grande apprezzamento dai clienti.
La sua texture delicata e i colori tessuti sui telai Schöhler ne sono il tratto distintivo. Osservando tessuti con motivi a puntino, ad esempio, si percepisce una qualità artigianale perché non sono perfettamente uniformi. La maggior parte dei tessuti ha colori e motivi standard, quindi sono consigliati per abiti da tutti i giorni. Esistono anche tessuti per pantaloni in velluto a coste, quindi possono essere utilizzati anche per capi formali. Le vendite dei cataloghi non sono disponibili su APX, ma è possibile ordinare campioni cartacei per ogni colore, quindi se c’è un tessuto che vi interessa, vi invitiamo a vederlo di persona.
Sono passati circa cinque anni da quando Yamamoto ha iniziato a trattare tessuti esterni per abiti. Spero che questo sia utile non solo ai sarti, ma a tutti coloro che sono coinvolti nella realizzazione di prodotti con tessuti per abiti.
La nostra gamma di tessuti continua ad ampliarsi, quindi contattateci se avete domande.
*I tessuti possono essere aggiunti o eliminati. Grazie per la vostra comprensione.
Se cercate materiali per l’abbigliamento, visitate ApparelX, il sito B2B per materiali per l’abbigliamento!