È passato un po' di tempo. Sono Dong.
Questa settimana sono andato con il mio partner, il signor Tsu, all'ottava edizione di Fashion World Tokyo, tenutasi al Tokyo Big Sight.
Vorrei presentarvelo, includendo informazioni sulla fiera e le mie impressioni personali.


Date: 27 ottobre (mar) - 29 ottobre (gio), 2020
Sede: Tokyo Big Sight
Organizzatore: Reed Exhibitions Japan Ltd.
Fashion World Tokyo riunisce espositori da tutto il mondo, incluse aziende che si occupano di abbigliamento, borse, scarpe, accessori, aziende OEM/fabbriche di produzione e fornitori di tessuti, materiali e merceria. Non solo aziende giapponesi, ma anche aziende estere hanno esposto.

Anche questa volta, Yamamoto Co., Ltd., società del gruppo Okura Shoji, ha esposto alla fiera.
Le foto qui sotto mostrano lo stand di Yamamoto.




In qualità di grossista di fascia alta di accessori, Yamamoto tratta bottoni e fodere di alta qualità e una vasta gamma di prodotti, e soddisfa anche le esigenze di sarti e clienti di negozi specializzati con articoli come le proprie tele termoadesive.
Come sempre, lo stand trasmetteva un'atmosfera pulita ed elegante.
Sono andato con l'intento di vedere vari tessuti e salutare i produttori, e mi sono assicurato di farlo proprio così.
Tra i produttori tessili giapponesi presenti questa volta, c'erano soprattutto aziende di pelle e pelliccia, e pochi produttori di tessuti a navetta. Sono sicuro che ci siano persone che apprezzano la pelliccia vera, ma io l'ho trovata un po' crudele, quindi non ho scattato alcuna foto.

Per quanto riguarda le aziende estere, a causa dell'impatto del COVID-19, molti del personale delle aziende straniere non hanno potuto venire in sede, quindi al loro posto gli interpreti si sono occupati dei rispettivi stand. Sono rimasto colpito dai punti di forza dei tessuti taiwanesi in termini di funzionalità, fibre riciclate e sport, e quando arrivavano richieste, gli interpreti aiutavano e rispondevano online tramite FaceTime, WeChat e strumenti simili.

Poiché penso che sia difficile trasmettere davvero l'atmosfera di una fiera se non la si vede con i propri occhi e non la si tocca con mano, sto pensando di registrare un vlog quando andrò alla prossima.
Grazie per aver letto fino alla fine.