
Ciao.
Sono Kimura del blog trend di ApparelX.
Avete notato che recentemente anche nell’abbigliamento stanno iniziando ad apparire mischie con washi?
Anche nella collezione 25SS, abbiamo visto molte marche incorporare il washi.
Questa volta vi presenteremo le caratteristiche dei materiali in washi e dei tessuti stessi!
Il washi è carta realizzata secondo i metodi tradizionali giapponesi.
È prodotto soprattutto a mano a partire da fibre vegetali, e la sua storia si estende per oltre 1.300 anni.
Rispetto alla normale carta occidentale, il washi è resistente, leggero e molto flessibile, e da lungo tempo viene utilizzato in molti ambiti dell’arte, dell’artigianato e della vita quotidiana.
Riconosciuto per la sua bellezza e funzionalità, nel 2014 il washi è stato registrato anche come Patrimonio Culturale Immateriale dell’UNESCO.
Leggerezza
Il filato di washi è estremamente leggero e, poiché le fibre di washi intrappolano aria, ha una mano morbida e ariosa. Questo lo rende adatto a capi leggeri e articoli vari.
Resistenza
Il filato di washi è più resistente di quanto sembri. Il washi tradizionale è noto anche per essere resistente allo strappo pur essendo sottile, e il filato di washi eredita questa qualità. In particolare, la torsione salda delle fibre sottili ne aumenta la durata.
Traspirabilità e assorbenza dell’umidità
La struttura fibrosa del washi garantisce una buona traspirabilità e un’elevata capacità di assorbire l’umidità. Di conseguenza, i capi e i tessuti realizzati con filato di washi risultano freschi e confortevoli anche in estate. Assorbono inoltre il sudore e lo fanno evaporare facilmente, mantenendo una sensazione di asciutto.
Asciugatura rapida
Pur assorbendo l’umidità, il filato di washi è anche eccellente nell’asciugarsi rapidamente e lascia uscire facilmente l’umidità. Questo significa che asciuga in fretta e rimane confortevole anche quando si suda o si bagna. Effetti antibatterici e deodoranti Il washi ha naturali proprietà antibatteriche e il filato di washi eredita anch’esso queste caratteristiche. Aiuta a sopprimere la proliferazione batterica e ha anche effetti deodoranti, consentendo di mantenere puliti capi e materiali per interni.
Ecologico
Il filato di washi è realizzato con il washi, un materiale naturale, e sta attirando l’attenzione come prodotto sostenibile. Poiché dopo l’uso si decompone naturalmente, ha un basso impatto ambientale. Anche il washi stesso è riciclabile ed è considerato un materiale eco-friendly.
Morbidezza e texture
Il filato di washi è noto come una fibra morbida e delicata sulla pelle. È più leggero del cotone o del lino e ha una scorrevolezza simile alla seta, rendendolo adatto a capi e asciugamani che entrano direttamente in contatto con la pelle.

Per creare un’atmosfera vintage, questo materiale è tessuto ad alta densità con 40/linen in ordito e washi in trama, ed è progettato per creare pieghe, abrasioni e scolorimenti simili a quelli dei fulmini. L’aggiunta del washi conferisce come caratteristiche distintive maggiore consistenza e una mano asciutta. Questo tessuto è rifinito con cura per esprimere un aspetto duro da finitura Wash.
Lo stesso tessuto grezzo è disponibile anche in OJE353211 (ecru) / OWE35420(tinto con tannino di cachi) / OWE35381(tinto con binchotan).
Poiché il weather cloth è un materiale ad alta densità, uno svantaggio è che tende a diventare troppo pesante se si considera la quantità di filato utilizzata, ma incorporando il washi la sensazione di peso si riduce, ottenendo un tessuto con il giusto volume.

Un confortevole materiale tessuto in washi che offre comodità. Ha assorbenza dell’umidità e una sensazione fresca a contatto con la pelle.
Questo tessuto 100% washi ha una piacevole texture ruvida. Con l’uso diventa più familiare e morbido, così si possono apprezzare appieno le qualità del washi.

Il filato di washi “Saori yarn”, prodotto in Giappone fin dall’antichità. Ha poca peluria, un’eccellente assorbenza dell’umidità ad asciugatura rapida ed è molto leggero. È caratterizzato dalla sensazione secca, elastica e croccante tipica della carta. Il trattamento air tumbler gli conferisce una finitura naturale. La materia prima, la canapa di Manila, cresce rapidamente ed è anche eccellente nell’assorbire anidride carbonica, rendendola un materiale ecologico e rispettoso della Terra.
Il tessuto, con pieghe naturali e morbidezza aggiunte dal trattamento air tumbler, sembra mettere ancora più in risalto la morbidezza del washi.

Questo tessuto canvas utilizza la fibra di washi CURETEX, sviluppata con conoscenze provenienti dal Giappone, per realizzare il concetto di “creare prodotti delicati sia per le persone sia per l’ambiente”. Un tessuto canvas 100% washi che valorizza la qualità e la saggezza giapponese. Questo tessuto è un prodotto che utilizza il processo di finitura Wash in cui Hamamatsu eccelle maggiormente, sfruttando al tempo stesso la tipica mano asciutta del washi.
Usando il washi nel canvas, questo tessuto combina al meglio leggerezza e volume.
Poiché ha una consistenza importante, personalmente lo consiglierei anche per capispalla che consentono di godere degli effetti dell’invecchiamento, come lo scolorimento.

Un materiale dobby di peso medio realizzato con il filato di washi ecologico “OJO+®” e filato di cotone ritorto. Ha la sensazione secca, elastica e croccante tipica della carta.
È più leggero di quanto sembri e il trattamento Wash Finish ne esalta ulteriormente l’aspetto naturale e ruvido.
[Materiale fornito da] Oji Fibre Co., Ltd.
Questo tessuto dungaree in miscela di washi a colori variati (un tessuto a trama semplice simile al denim, che utilizza filato colorato per l’ordito e filato bianco per la trama) ha un fascino casual ma al tempo stesso sobrio.

Un dungaree di peso medio realizzato con il filato di washi ecologico “OJO+®” e filato di cotone ritorto. Ha la sensazione secca, elastica e croccante tipica della carta.
Il suo aspetto grezzo e naturale, più leggero di quanto suggerisca l’impressione visiva, è ulteriormente enfatizzato dal trattamento Wash Finish.
[Materiale fornito da] Oji Fibre Co., Ltd.
Questo tessuto dungaree in miscela di washi a colori variati (un tessuto a trama semplice simile al denim, che utilizza filato colorato per l’ordito e filato bianco per la trama) ha un fascino casual ma tranquillo.

Questo materiale in miscela di washi è ideale per primavera ed estate, con la giusta consistenza e leggerezza tipiche della carta, e una texture liscia e asciutta. La finitura Wash gli conferisce un volume naturale simile all’asciugatura al sole.
Il fresco materiale in washi e il leggero motivo check sono consigliati per articoli femminili come gonne morbide e abiti.

Un jersey essenziale realizzato in washi. Anche i nomi dei colori seguono una gamma tradizionale.
Con un’elevata assorbenza e prestazioni di asciugatura rapida, oltre a una sensazione croccante, questo tessuto è perfetto per T-shirt/capi cut-and-sew che vorrete indossare a contatto con la pelle.
Grazie per aver letto fino alla fine.
Speriamo di essere riusciti a trasmettere almeno un po’ del fascino dei tessuti in miscela di washi.
Se siete interessati, visitate anche la pagina [Washi] di ApparelX!