Consegna dal Giappone
Riordina
Cronologia
Guida
Tessuti
Bottoni
Cerniera
Nastro
OUTLET
NUOVO!
EUR | Euro
italiano
Modifica impostazioni globali
Puoi modificare le impostazioni globali solo dopo la registrazione dell'account e il login.
Vorremmo condividere con voi la filosofia e le azioni di sostenibilità di ApparelX.
17 giu 2026

Cos'è il T2T (Textile to Textile)? ~Un sistema di riciclo circolare che utilizza i rifiuti tessili e un'introduzione ai tessuti sostenibili consigliati~

Condividi questo articolo sul blog

Ciao! Sono Kimura del blog Sustainable Blog.
Negli ultimi anni, nel settore dell'abbigliamento si assiste a una crescente diffusione di termini come "sostenibile", "etico" e "moda circolare". Tra questi, il concetto di T2T (Textile to Textile, da tessuto a tessuto) sta guadagnando sempre più attenzione.
Il riciclo tradizionale prevedeva in genere il riutilizzo degli indumenti trasformandoli in stracci, materiali isolanti o per altri scopi. Tuttavia, a livello globale, si sta diffondendo un movimento per il riutilizzo di indumenti indesiderati e scarti tessili generati durante la produzione come materie prime per i tessuti.
Questa volta, forniremo una panoramica di T2T e dei tessuti consigliati per la produzione sostenibile.

Che cos'è il T2T (Textile to Textile)?

T2T (Textile to Textile) è un concetto di riciclo che significa "da fibra a fibra".
Raccogliamo abiti usati, scarti di taglio e rifiuti tessili generati durante il processo di produzione e li riutilizziamo come materie prime per i tessuti, rigenerandoli così in nuovi filati, tessuti e capi di abbigliamento.

Differenze rispetto al riciclaggio convenzionale

[Convenzionale]
• Abbigliamento → Stracci (panni per la pulizia industriale)
Abbigliamento → Isolamento
• Bottiglie di plastica → Fibre

[T2T (da tessuto a tessuto)]
Abbigliamento → Fibre → filo → tessuto → Abbigliamento
Rifiuti tessili → filo → tessuto → abbigliamento

In sintesi, T2T è un sistema di riciclo circolare che mira a "creare abiti dagli abiti".
Negli ultimi anni, la promozione dell'economia circolare ha compiuto progressi, in particolare nell'UE, che si concentra sulla sostenibilità, e l'attenzione verso i materiali conformi allo standard T2T sta crescendo anche nel settore dell'abbigliamento. Questo prodotto sostenibile è qualcosa che possiamo consigliare con fiducia ai marchi che hanno adottato il tema etico di "voler utilizzare materiali ecocompatibili".

Che cos'è il processo di produzione a ciclo chiuso?

Il concetto di circuito chiuso viene spesso discusso in relazione al T2T (Through-to-Through).
Un sistema a ciclo chiuso si riferisce a un sistema circolare in cui i prodotti vengono raccolti e riutilizzati come materie prime per gli stessi prodotti.
Ad esempio, nell'industria dell'abbigliamento, il ciclo funziona così: abbigliamento → collezione → fibre riciclate → filo → tessuto → abbigliamento.
*A differenza del modello "a rotolo", un sistema in cui i materiali vengono riciclati una sola volta e poi riutilizzati per un impiego diverso è chiamato "a ciclo aperto".
In futuro, si prevede che lo sviluppo di materiali a ciclo chiuso farà ulteriori progressi, non solo nell'ottica della riduzione dell'impatto ambientale, ma anche in quella dell'utilizzo efficiente delle risorse.

Tessuto sostenibile consigliato e presentato su ApparelX

RE:NEWOOL

RE:NEWOOL è una serie di prodotti in lana riciclata che riutilizza articoli in lana raccolti e rotoli di lana avanzati.
Stiamo utilizzando efficacemente risorse che tradizionalmente sarebbero state scartate, trasformandole in materiali di lana di nuovo valore.
Questo tessuto è perfetto per capi sostenibili per l'autunno/inverno, come cappotti, giacche e pantaloni. La particolare texture mélange e l'aspetto della lana contribuiscono ulteriormente al fascino di questo tessuto.

1079250 1/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT

1079250 1/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT
ApparelX ID: 1080553 tessile
1079250 1/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT
Questo tessuto boa riciclato è prodotto localmente a partire da materie prime riciclate. Anche la parte in poliestere utilizza materiali riciclati. La fase finale di finitura del tessuto viene effettuata a Bishu, nella prefettura di Aichi, una rinomata regione produttrice di lana. È ecologico ed economico...
Produttore: TAKISADA NAGOYA / Fornitore: Okura Shoji
Visualizza i clienti
Un boa realizzato in lana riciclata e poliestere riciclato.
Essendo una stola relativamente sottile, è consigliata per essere indossata a strati come un gilet o come fodera per un blouson. Questo tessuto stagionale è sicuramente un elemento da includere nel guardaroba autunnale e invernale.
▶Clicca qui per un elenco dei prodotti RE:NEWOOL

UNICO®

UNITO® è una serie realizzata con cotone riciclato al 100%.
Raccogliamo materiali di scarto tessili come tessuti non sbiancati e ritagli di filo generati durante il processo di produzione e li rigeneriamo trasformandoli in nuovo filo. Questo filo riciclato viene poi utilizzato per creare tessuti.
Mentre la maggior parte delle scatole realizzate con materiali riciclati utilizza il 30% o più di materie prime riciclate, UNITO® sfrutta la sua esclusiva rete di produzione per selezionare e raccogliere con cura solo scarti tessili di alta qualità. Questo le consente di raggiungere un elevato tasso di riciclo, pari al 100% di filato riciclato. Inoltre, la leggera irregolarità e la texture ruvida caratteristiche del cotone riciclato gli conferiscono un aspetto vintage e naturale, che risulta inoltre molto gradevole.

622 20//0E Maglia vintage a punto muschio (cotone riciclato)

622 20//0E Vintage Kanoko (cotone riciclato)
ApparelX ID: 1108692 tessile
622 20//0E Maglia vintage a punto muschio (cotone riciclato)
[Realizzato con filato riciclato al 100%] Sebbene il filato venga generalmente etichettato come "riciclato" se contiene il 30% o più di filato riciclato, questo prodotto è realizzato con filato riciclato al 100%. La nostra esclusiva rete di produzione...
Produttore: VANCET / Fornitore: Okura Shoji
Visualizza i clienti
Si tratta di un tessuto a punto muschio robusto e spesso. Nonostante il suo peso considerevole di 335 g/m², la particolare trama del tessuto a punto muschio suggerisce che sarà piacevole al tatto.
Oltre ad essere adatto per le polo in generale, il tessuto ha la giusta consistenza e struttura, risultando meno trasparente, quindi è consigliato anche per capi casual da indossare da soli, come ad esempio gli abiti polo.
▶Clicca qui per un elenco dei prodotti UNITO®

FEARTH®

F EARTH® è una serie di materiali sostenibili di Fujisaki Textile, filati con una miscela di cotone riciclato certificato GRS (Recover), ottenuto da scarti tessili recuperati e frantumati, e cotone biologico certificato OCS.
Il nostro obiettivo è creare prodotti ecocompatibili, valorizzando al massimo le texture naturali dei materiali e concentrandoci sulla riduzione del nostro impatto ambientale.
Grazie alla sua texture naturale, si presta a un'ampia gamma di utilizzi, da quelli casual a quelli più informali.

FJ940000 26/- Maglia F.EARTH

FJ940000 26/- T-shirt F.EARTH
ApparelX ID: 1092363 tessile
Maglia FJ940000 26/- F.EARTH
"F EARTH" è un materiale sostenibile filato da una miscela di cotone riciclato certificato GRS (Recover), ottenuto da scarti tessili raccolti e frantumati, e cotone biologico certificato OCS. *Per ordini effettuati in rotoli...
Produttore: Fujisaki Textile / Fornitore: Okura Shoji
Visualizza i clienti
Ha uno spessore leggermente consistente, che lo rende meno trasparente e facile da indossare come unico strato. Pur avendo una consistenza morbida, presenta anche la giusta struttura, il che lo rende versatile per l'uso quotidiano.
È disponibile in una varietà di colori e si abbina bene agli stili vintage, il che la rende un'ottima scelta per t-shirt con bordi a contrasto e t-shirt raglan.
▶Clicca qui per un elenco di altri prodotti F EARTH®

Episodio bonus: Tessuti realizzati con la tecnologia tessile a ciclo chiuso

SEACELL®

SEACELL® è una fibra sostenibile e rigenerata derivata dalle alghe marine, sviluppata da Smartfiber GmbH in Germania.
Realizzato con alghe coltivate nei fiordi islandesi e cellulosa, sta attirando l'attenzione come materiale ecologico che utilizza risorse naturali rinnovabili.
Il processo produttivo impiega un metodo a ciclo chiuso che recupera e riutilizza le sostanze chimiche utilizzate. Producendo prodotti e riciclando le risorse, riusciamo a ridurre gli sprechi e l'impatto ambientale.
Inoltre, la tracciabilità è garantita dall'approvvigionamento delle materie prime fino alla produzione. SEACELL® è inoltre realizzato con materiali naturali biodegradabili e compostabili al 100% ed è progettato nel rispetto dell'ambiente anche dopo l'utilizzo.

Maglia SEA001 SEACELL®

SEA001 SEACELL®️
ApparelX ID: 1104583 tessile
SEA001 Seacell
SEACELL® è un tessuto jersey realizzato con fibre riciclate sostenibili derivate dalle alghe marine, sviluppato da Smartfiber GmbH in Germania. È ideale per capi che vengono a diretto contatto con la pelle, come intimo, t-shirt e abbigliamento per bambini...
Produttore: Okura Shoji
Visualizza i clienti
SEA001, un prodotto originale di ApparelX, è realizzato in un tessuto jersey miscelato con SEACELL® e cotone biologico.
Grazie alla sua consistenza morbida e delicata e alla vestibilità confortevole, è ideale per capi che entrano in contatto diretto con la pelle, come t-shirt, intimo e abbigliamento per neonati. È un materiale sostenibile, rispettoso sia dell'ambiente che delle persone, ottenuto grazie all'utilizzo di risorse rinnovabili e a un processo produttivo a ciclo chiuso.


riepilogo

Il T2T (Textile to Textile) è un concetto di riciclo circolare che riutilizza abiti usati e scarti tessili per produrre nuovi tessuti. Poiché l'UE e il mondo intero richiedono sempre più un'economia circolare, l'importanza di selezionare materiali facilmente riciclabili ed ecocompatibili è destinata a crescere ulteriormente.
ApparelX offre una vasta gamma di tessuti, accessori e materiali ausiliari utili per la produzione sostenibile, tra cui SEACELL®, RE:NEWOOL® e F EARTH®, presentati in questo articolo.
Sarei lieto se voleste considerare l'integrazione di elementi di sostenibilità, a partire dalla selezione dei materiali, per il futuro dell'industria dell'abbigliamento.

Qui puoi visualizzare i prodotti sostenibili presentati su ApparelX.
2 le persone hanno pensato che questo fosse utile
Mensile
profilo
学生時代には生地の染織について専攻後、販売などを経て、オークラ商事に2022年7月に入社。
天然繊維など質感のよいものが好きです。これからもどんどん紹介していきます!
Questa pagina è pubblicata dalla funzione di ApparelX Blog ™.
Consegna dal Giappone
EUR | Euro
italiano
Modifica