Gentile Signore/a,
Ci auguriamo che questa comunicazione La trovi bene.
Desideriamo esprimerLe la nostra sincera gratitudine per il Suo continuo sostegno e la Sua collaborazione.
Per quanto riguarda la questione in oggetto, come ben sa, negli ultimi anni è diventato estremamente difficile mantenere i nostri prezzi attuali a causa del forte aumento dei costi delle materie prime, del deprezzamento dello yen e dell’incremento delle spese di manodopera e di trasporto.
In queste circostanze, anche la nostra azienda è giunta a un punto in cui tale situazione va oltre le nostre possibilità di intervento e, per poter continuare a fornire i nostri prodotti in futuro, non abbiamo altra scelta se non rivedere i prezzi.
Pertanto, ci dispiace informarVi che desideriamo modificare i nostri prezzi come segue.
Chiediamo cortesemente la Sua comprensione dopo aver considerato le circostanze sopra esposte.
Continueremo a impegnarci con ancora maggiore dedizione per migliorare il nostro servizio e fornire prodotti che soddisfino i nostri clienti, e Le chiediamo gentilmente di continuare a riporre la Sua fiducia in noi.
Cordiali saluti,
Data di entrata in vigore della revisione
Dal 1 marzo 2023
Dettagli della revisione
Articoli in cotone: aumento di circa il 10%
Teletta di crine: aumento di circa il 5%
| Numero prodotto | Nome prodotto |
|---|---|
| 4080 | tessuto per tasche |
| 4434 | tessuto per tasche T/C |
| 8000 | tessuto per tasche |
| 17700 | tessuto per tasche tessuto a saia fantasia |
| 19900 | tessuto per tasche a righe |
| Numero prodotto | Nome prodotto |
|---|---|
| 562 | teletta di crine |
| 41HE | teletta di crine |
| 74X | teletta di crine |
| VO合 | teletta di crine costruita |
| VO サマー | teletta di crine costruita |
| VO コート | teletta di crine costruita |
| EXCY | teletta di crine costruita |
| EXCY ソフト | teletta di crine costruita |
| モノサテライト | teletta di crine costruita |