Avviso di revisione dei prezzi [Fodera corpo originale EXCY]

Egregio/a Signore o Signora, siamo lieti di sapere che gode di buona salute e prosperità.

Desideriamo ringraziarvi sinceramente per il vostro continuo supporto. 

Riguardo alla questione sopra indicata, la fodera Jacquard di Fujiyoshida che forniamo da lungo tempo è diventata sempre più difficile da mantenere all’attuale prezzo a causa dell’aumento dei costi delle materie prime negli ultimi anni, nonché dei maggiori costi di tintura, di orditura, di trasporto e di altre spese presso la tessitura, che è il nostro fornitore.

In queste circostanze, si è creata una situazione che supera l’ambito dei nostri sforzi aziendali, e per poter continuare a fornire i prodotti non abbiamo altra scelta se non rivedere i prezzi.

Pertanto, sebbene ciò sia davvero spiacevole, desideriamo chiedervi di accettare la revisione dei prezzi come segue.

Vi chiediamo sinceramente comprensione dopo aver considerato le circostanze sopra descritte. Continueremo a impegnarci ancora di più per migliorare il nostro servizio e offrire prodotti che soddisfino i nostri clienti, e vi chiediamo cortesemente di continuare a favorirci con il vostro patronato.

1. Data di inizio della revisione dei prezzi

Dal 1° ottobre, Reiwa 4 

2. Dettagli della revisione

Circa 5%

3. Numeri di prodotto applicabili

LM Fodera Jacquard con motivo a cavalli e quadri, prodotto in Giappone

1010 Fodera tinta unita in misto seta, prodotta in Giappone

1050 Fodera tinta unita in misto seta, prodotta in Giappone

1600 Fodera Jacquard con motivo carrozza, prodotta in Giappone

3100 Fodera Jacquard con motivo paisley, prodotta in Giappone

4600 Fodera Jacquard con piccolo motivo, tinta in filo estiva, tessitura Koshu, prodotta in Giappone

5500 Fodera Jacquard con motivo leone, prodotta in Giappone

5600 Fodera Jacquard con motivo giglio, prodotta in Giappone

5700 Fodera Jacquard con motivo a quadri, prodotta in Giappone

8900 Fodera Jacquard tinta unita estiva, tinta in filo, tessitura Koshu, prodotta in Giappone

11000 Tessuto union tinta unita, tessitura Koshu tinta in filo, fodera 14 varianti di colore

Atlas Fodera tinta unita, tinta in filo, tessitura Koshu, prodotta in Giappone

Vi ringraziamo molto per la vostra comprensione e collaborazione.