Gentile Signore/Signora,
Ci auguriamo che questo messaggio La trovi bene.
La ringraziamo molto per il Suo continuo sostegno.
Per quanto riguarda l’argomento sopra indicato, a causa del recente forte aumento del prezzo del cotone, nostra materia prima, del deprezzamento dello yen e dell’aumento dei costi di trasporto, è diventato estremamente difficile mantenere i nostri prezzi attuali.
In tali circostanze, anche con i nostri sforzi aziendali, abbiamo ormai raggiunto un punto oltre quanto possa essere coperto dai soli nostri sforzi e, per continuare a fornire i nostri prodotti, non abbiamo altra scelta che rivedere i nostri prezzi.
Ci rammarichiamo sinceramente di doverLe chiedere questo, ma desideriamo richiedere una revisione dei prezzi come segue.
La preghiamo cortesemente di comprendere le circostanze sopra indicate.
Continueremo a impegnarci per migliorare ulteriormente il nostro servizio e offrire prodotti che soddisfino i nostri clienti, e Le chiediamo sinceramente di continuare a favorirci con la Sua preferenza.
Data di inizio della revisione: dal 1 novembre 2022
Dettagli della revisione: circa 15%
La pagina dei dettagli del prodotto per Kohaku Tape è qui